为什么十二生肖里的鼠用英语不是mouse而是rat?请问为什么十二生肖里的有些动物的英语说法并不是我们最熟悉那个英文单词呢?比如鼠为什么是用rat,还有猪为什么是boar而不是pig呢?..

题目详情

为什么十二生肖里的鼠用英语不是mouse而是rat?
请问为什么十二生肖里的有些动物的英语说法并不是我们最熟悉那个英文单词呢?比如鼠为什么是用rat,还有猪为什么是boar而不是pig呢?..

▼优质解答

答案和解析

rat is used more than mouse because mouse is like those tiny little cutey things while rat is just the normal word for 鼠
boar is a male pig..but they use pig in the chinese zodiac don't they?
it's not boar but a pig...

看了为什么十二生肖里的鼠用英语不...的网友还看了以下：

“新建（新建文件夹）”的英文是什么要英文版系统那里写的，不要你自己编的我当然知道是NF但系统里肯定　2020-05-12 …

魔兽争霸~兽族农民说：ready to work~之后说doctan什么什么的?发音类似“doct 　2020-05-16 …

英语里的异类有哪些?有哪些英语之最?英语里面：最难读的英语是什么?最长的英语是什么?最短的英语是什　2020-06-18 …

英语现在完成使一个句型It'safiveyearssincehe(meet).ago中的空填什么w 　2020-06-24 …

Igoplayingbadmintononceaweek.这句话为什么不对?Igoplayingb 　2020-07-22 …

km/miles是什么意思我不是要简单的翻译，公里/英里这是什么意思公里除以英里？还是公里和英里的　2020-07-27 …

只想对你说出心里话英文怎么写我喜欢你.不管结局如何.我不后悔.只想对你说出心里话.你可以不必给我答复　2020-11-03 …

高考英语作文如果不会写的话可以适当抄几句前边阅读理解短文改错里的内容么?算不算高考英语作文如果不会写　2020-11-21 …

英语翻译前言SOCIALCONCERN此刻,你心里想起谁想忘掉忘不掉这些的英文怎么写!不要工具翻译的　2020-11-23 …

初中英语一直学不好怎么办?老是说读不来,单词都不会读,现在学校里面是不是不怎么教英语怎么读的,英语都　2020-12-04 …