英语翻译otherareengagedintime-consumingactivitiesthatuntilfinisheddonotpermitopportunitiesforrecreation.是书上的一段句子,并列从句!书上翻译“其他的人从事耗费时间的活动直到活动结束时才能给自己

题目详情

英语翻译
other are engaged in time-consuming activities that until finished do not permit opportunities for recreation.是书上的一段句子,并列从句!
书上翻译“其他的人从事耗费时间的活动直到活动结束时才能给自己锻炼身体的机会!”
我想问的是这个do not 否定的是什么呢?如果我翻译“直到活动结束时都不给自己锻炼身体的机会”

▼优质解答

答案和解析

否定的是 permit opportunities for recreation
换个说法,其他的人从事耗费时间的活动直到活动结束之前都不给自己锻炼身体的机会

看了英语翻译otherareen...的网友还看了以下：

输入阻抗等于输出阻抗时候负载获得最大功率是怎么通过公式推导出来的?P=I^2*R=E^2*R/(R 　2020-05-13 …

连字成词(英语）l u o e b s r u s r e t o s w a e s r t e 　2020-05-14 …

关于量子力学的用角动量量子化J=n*(hbar)推rn和En的过程中：圆轨道给出mv^2/r=e^ 　2020-05-15 …

用这些英文字母拼词这些英文字母打乱了顺序.一个题目一个词.第一题：r,c,t,a,e,s,r第二题　2020-05-16 …

纵横字谜之英语暑假作业题（s)(o)(r)(r)(n)(g)(r)(e))(a)(k)(k)(e) 　2020-06-06 …

E^2*R/(R+r)^2=E^2/(R-r)^2/R+4r(某公式推导最后两行）本人只得：=E^ 　2020-06-07 …

英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教　2020-07-14 …

对的打对错的打错gowithuslikecollectdollsturntoleftonfootgo 　2020-11-01 …

(e)(a)(r)thush(e)(r)sh(i)(r)tl(e)(a)(r)ncol(o)(u)( 　2020-11-27 …

已知电源电压为E,内阻为y,输出功率与负载电阻R的导数关系式P'(R)=[E∧2*R/(R+r)∧2 　2020-12-18 …