谁帮我翻译一下这句英文想表达的是什么意思?idonothateyou,itjustthatiwassobuzyandtiredonthatvacationastomissyourcall.请不要google翻译的，因为我已经翻译了。最后的astomissyourcall，是想我

题目详情

谁帮我翻译一下这句英文想表达的是什么意思?
i do not hate you, it just that i was so buzy and tired on that vacation as to miss your call.
请不要google翻译的，因为我已经翻译了。最后的as to miss your call，是想我打电话给她还是可以理解成别的意思？

▼优质解答

答案和解析

我并不是讨厌你（才不接你电话）,仅仅是我太忙了再加上假期过后太疲惫才没接到你电话
没有别的意思,仅仅就是解释一下,as to 以至于,miss 错过,你最后的补充一句有语病吧?你是把miss理解成想念的意思了吗?什么想我打电话给她.就是男的给女的解释一下呗

看了谁帮我翻译一下这句英文想表达...的网友还看了以下：

已知椭圆x^2/4+y^/3=1,F为右焦点,M为椭圆上一点,以M为圆心,MF为半径作圆M,问点M 　2020-04-27 …

原题如下,我只想问一下,为什么最大静摩擦力f是沿斜面向下的?某汽车公司有一试验场.其中有一检测汽车　2020-05-17 …

关于合力分力质量为m的物体被支架悬挂而静止（就是图里的三角形）其重力两个效果：力AB和AD.我想问　2020-05-17 …

有两个质量为m和M的木块,叠在一起,m在上,M在下,放在水平面上.水平面是完全光滑的.两个物体接触　2020-06-02 …

物体受力的临界问题M,m叠放,M在下面,m和M间的动摩擦因数为μ1,M与地面的动摩擦因数μ2,水平　2020-06-05 …

理想M是极大理想的充要条件是R/M是域重点是我想知道充分性为啥是域就能证明是极大理想了呢我看书中的　2020-06-12 …

质量为M的物体在光滑的水平面上做简谐振动.振幅是12cm,在距平衡位置6cm处速度为24cm/s求　2020-06-14 …

如图所示，放置在水平地面上的倾角为θ的直角劈质量为M，上面放一个质量m的物体，若m在其上恰好匀速下　2020-06-28 …

1.已知函数y=根号下mx2-6mx+m+8（“2”指平方）的定义域为R,则的M取值范围为解法是：　2020-06-29 …

一、假设某年1单位M国货币/1单位N国货币为1:5.5,下一年,M国的通货膨胀率为10%,其他条件　2020-07-05 …