早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

选出下列文句的译文有错的项[]A.纵一苇之所如,凌万顷之茫然。译文:我们任凭那苇叶般的小舟在茫茫万顷的江面上自由飘动。B.舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。

题目详情
选出下列文句的译文有错的项
[     ]
A.纵一苇之所如,凌万顷之茫然。
      译文:我们任凭那苇叶般的小舟在茫茫万顷的江面上自由飘动。
B.舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。
      译文:这优美的月色美景能使潜藏在深渊中的蛟龙起舞,孤舟上的寡妇暗自哭泣。
C.横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?
      译文:曹孟德横执着长矛吟诵诗篇,本来是一代杰出英雄啊,可如今又在哪儿呢?
D.寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。
      译文:做那天地之间一只小小的蜉蝣和沧海之中的一颗谷粒。
E.挟飞仙以遨游,抢明月而长终。
      译文:带着仙人一起飞升遨游,怀抱着明月与它一起长存于天地间。
▼优质解答
答案和解析
BDE