早教吧作业答案频道 -->语文-->
呀然一惊的惊是什么意思?
题目详情
呀然一惊的惊是什么意思?
▼优质解答
答案和解析
文字上有区别：人教版为“呀然一惊”.然而原著应为“呀然惊恐”.人教版作如此修改,不知是不是依据了别的什么版本.
查阅其配套的《教师教学用书》,人教版译为“不禁哇的一声惊叫起来”；苏教版译为“唉呀地惊叫一声”；S版释为“呀[xia]然,表示惊奇的样子,呀,张口.”
根据释义可知,人教版和苏教版都把“呀然”的“呀”当作拟声词,应读作“ya”.而S版则认为“呀然”的“呀”表示吃惊的神态,是个状貌的词语,其正确读音为[xia]
查阅其配套的《教师教学用书》,人教版译为“不禁哇的一声惊叫起来”；苏教版译为“唉呀地惊叫一声”；S版释为“呀[xia]然,表示惊奇的样子,呀,张口.”
根据释义可知,人教版和苏教版都把“呀然”的“呀”当作拟声词,应读作“ya”.而S版则认为“呀然”的“呀”表示吃惊的神态,是个状貌的词语,其正确读音为[xia]
看了呀然一惊的惊是什么意思?...的网友还看了以下：
呀然一惊的然什么意思 2020-04-25 …
呀然一惊的"呀然"什么意思快! 2020-04-25 …
为什么童趣的呀然翻译成哎呀地,是地而不是得 2020-04-25 …
n和N的关系是啥呀.为什么得出n＞[ε/1-ε]之后,N就取[ε/1-ε]这个数呀?然后n＞N之后 2020-05-13 …
A的立方：B的平方=2：3AB分别是多少呀先谢啦最好有为什么对了是这样的，一个自然数除以2的商是一 2020-05-14 …
不觉呀然一惊的呀什么意思 2020-06-27 …
关于童趣的几个问题则或千或百,果然鹤也不觉呀然一惊的具体翻译是什么,要绝对准确的还有咏雪的撒盐空中 2020-07-02 …
“琅然闻于远近”与哪个“然”字义不同?A、则或千或百,果然鹤也.B、大义凛然C、岁寒,然后知松柏之后 2020-11-07 …
一个英语问题就是老师讲过一个短语恐怕什么什么的然后我记得是beafraid什么什么.我忘记了谁能补充 2020-12-03 …
模仿桂林山水的最后一个自然段的作文,急呀呀呀呀! 2020-12-14 …
相关搜索：呀然一惊的惊是什么意思