早教吧作业答案频道 -->英语-->
这句英文不好容易理解错,求教.Heronlypaywasinsmilesfromthelipsofdyingsoldiers.注意,好像是在微笑中付出,而不是微笑是对他的回报吧?这句是个考试中的陷阱一样的句子,似乎正是想诱惑你理解
题目详情
这句英文不好容易理解错,求教.
Her only pay was in smiles from the lips of dying soldiers.
注意,好像 是在微笑中付出,而不是微笑是对他的回报吧?这句是个考试中的陷阱一样的句子,似乎正是想诱惑你理解错一样.请问具体是什么意思这句.
Her only pay was in smiles from the lips of dying soldiers.
注意,好像 是在微笑中付出,而不是微笑是对他的回报吧?这句是个考试中的陷阱一样的句子,似乎正是想诱惑你理解错一样.请问具体是什么意思这句.
▼优质解答
答案和解析
pay 在这里作名词,意思是回报,合起来重新理解就不难了
她唯一的回报就在士兵临死前嘴角的微笑里.
她唯一的回报就在士兵临死前嘴角的微笑里.
看了 这句英文不好容易理解错,求教...的网友还看了以下：
初二（1）班的杨乐同学爱写日记，日记中记录了她成长过程中的感悟和困惑。同学们，你们有没有遇到她这样 2020-05-15 …
英语翻译如果你哭,你的对手就会笑.如果你笑,你的对手就会哭.人生就像愤怒的小鸟,每次你失败的时候, 2020-05-15 …
星期天中午,淘气和笑笑两人分别摆出自己的玻璃球准备玩碰球游戏.淘气说：“笑笑,你的玻璃球数只有我的 2020-06-22 …
帮我把这些用英语翻译出来，这一切是你给的,也是你覆灭的当你做完了的时候,才知道自己是多么可笑我歇斯底 2020-11-03 …
①有个谜语：你对它笑,它就对你笑,你对它哭,它就对你哭—这是什么?②人们都猜：这是镜子!我的朋友①有 2020-11-11 …
在下面语段的横线上填人恰当的内容，使句子前后呼应，意思完整。班门弄斧，虽然不免会见笑于大方之家，但真 2020-11-13 …
说出你喜欢的成语或字词（3个）随便你喜欢,但别开玩笑.你们!我就知道.你们这些网友太不友好了.说过不 2020-11-23 …
停车厂里停了几辆车，笑笑站在楼上向外眺望．（1）请你分别画出当笑笑站在A处和B处时，看到停车场内离墙 2020-11-30 …
为拒绝毒品诱惑，你可以[]①平时注重培养自己抵制各种诱惑的能力，增强防范意识②当有这种情况出现或者受 2020-12-18 …
答对追100段落:听完这句话,你大概忍不住会哈哈大笑,愿意笑你就笑吧,反正笑声不会给你招来祸患.我跟 2020-12-21 …