早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译"Wefeelasifwewereinameasureactorswiththeminthesceneswhichtheydescribe."中的"measure"和"actor"是什么意思?请分析条件状语从句的句中成分
题目详情
英语翻译
"We feel as if we were in a measure actors with them in the scenes which they describe."中的"measure"和"actor"是什么意思?
请分析条件状语从句的句中成分
"We feel as if we were in a measure actors with them in the scenes which they describe."中的"measure"和"actor"是什么意思?
请分析条件状语从句的句中成分
▼优质解答
答案和解析
我们觉得有点象是在作者所描绘的人生舞台上跟他们一起粉墨登场了.measure actors 可能就是分配、安排好了的角色二级:we(主语) were(谓语) in a measure actors(宾语) with them(补语) in the scenes which they desc...
看了英语翻译"Wefeelasif...的网友还看了以下：
（只有多练习你才能通过严格的驾照考试）翻译这句成英文要用到onlyif 2020-04-08 …
帮想一句成语意思是:几乎完全相同.用成语怎么表达? 2020-04-11 …
请大大帮忙翻译两句成英文,多谢了!谢谢你对我的赞赏和提名.但遗憾的是,我和周文并不属于同一家分公司 2020-04-13 …
求一句成语,意思是错的,久了大家将错就错久了,反而变化为正.我不要"将错就错"解释,是还有别的. 2020-04-27 …
求一句成语.是一句成语,意思是觉得某人说的话很有道理,听得只点头. 2020-05-13 …
英语高手请进!急!“寓教于景”用英语怎么表达?然后帮我翻译这句成英语“有句话叫“寓教于景”,这个“ 2020-05-14 …
成语:人不能怕羞有句成语意思是：做人不能怕羞. 2020-07-12 …
有一句成语,意思是说,本来是主人,是正式的,结果被一些半路出来的人,占据了主人的位置,变成副的,能 2020-07-24 …
求一句成语,意识是可以的去追求某件事或刻意去做某件事 2020-11-11 …
中译英：免疫算法与公共卫生突发免疫算法与公共卫生突发事件信息管理系统分析与设计——翻译这句成英文,求 2021-01-21 …