早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Thissurprisinglysimplebundleisverypowerful.其中bundle是"组件"的意思.如果能告诉我这是个什么鬼句式就更好了,这样的句式我实在看不懂,翻译就更难了.这个句子中的This是干嘛用的，是做
题目详情
英语翻译
This surprisingly simple bundle is very powerful .
其中bundle是"组件"的意思.
如果能告诉我这是个什么鬼句式就更好了,这样的句式我实在看不懂,翻译就更难了.
这个句子中的This是干嘛用的，是做为副词修饰simple的吗？
This surprisingly simple bundle is very powerful .
其中bundle是"组件"的意思.
如果能告诉我这是个什么鬼句式就更好了,这样的句式我实在看不懂,翻译就更难了.
这个句子中的This是干嘛用的，是做为副词修饰simple的吗？
▼优质解答
答案和解析
这其实就是一个简单的陈述句形式（主语+系动词+表语）,主语（This bundle）系动词（is）表语 powerful,你一定是被surprisingly simple 这两个修饰主语的词给蒙住了,其实就是个主系表结构,翻译：这个出奇简单的组件（功能）非常强大.
看了英语翻译Thissurpris...的网友还看了以下：
化学反应的实质就是旧键的断裂和新键的形成．欲探讨发生化学反应时分子中化学键在何处断裂的问题，近代科 2020-04-08 …
向心力实验就是这个公式的实验F=mv^2/r如果,质量变大, 2020-04-26 …
如果对于某整数p和q,有r=p/q,实数r就称为有理数,否则称为无理数.0.25,1.333333 2020-05-22 …
为什么2πr=nλ?你说的挺有道理的呀！可是可是，r与n不是一一对应的吗？比如说n=1时，r就是第 2020-07-11 …
请教一道关于群的基础证明题,相信学过的一定会做~考虑形如1**1*1的实3×3矩阵的集合Ua)证明 2020-07-14 …
求带电粒子在磁场运动半径,如果题中不给出磁场中运动半径为R这句话.我可不可以直接就由qVB=mV2/ 2020-11-03 …
请问英语中英音发音发ə(额)的音是要不要发r?也就是儿化...注意是英音发音时...比如bird照英 2020-11-05 …
证明实数的所有无限序列集与集R基数相等.如题R就是实数集 2020-11-06 …
"寒冷比温暖更真实,就像痛苦比快乐更真实一样."句子理解"寒冷比温暖更真实,就像痛苦比快乐更真实一样 2020-11-26 …
一位同学在仿写“拥有诚实，就舍弃了虚伪；拥有充实，就舍弃了无聊；”。使之与前面的句子构成排比句时做了 2021-01-13 …