英语翻译GeorgeHerbert,inpraiseofgoodintentions,saysthat"oneofthesedaysisbetterthanallofthesedays".Butisaythattodayisbetterthanall.只需要翻译空格中间的话!错了是只需要翻译引号中间的话sorry!

题目详情

英语翻译
George Herbert,in praise of good intentions,says that "one of these days is better than all of these days".But i say that today is better than all.只需要翻译空格中间的话!
错了是只需要翻译引号中间的话 sorry!

▼优质解答

答案和解析

George Herbert(乔治黑伯特）为了赞扬其良好的出发点说：“其中的一天比这些日子来其它的哪天都要好.”但我却说今天比哪天都要好.

看了英语翻译GeorgeHerbe...的网友还看了以下：

我们老师对我们说s在一个单词的最前面才浊化,如：story；而s在一个单词的中间的话是不浊化的,如　2020-05-13 …

翻译一段话!很急!麻烦各位帮我用英语翻译一段话,自动翻译机的请勿进入,要用自己的语言翻译话是这样的　2020-05-14 …

船夫的驾驶技术特别好……来往船只很多到不知看哪一处好,之间的话是什么　2020-06-20 …

寒风冻死我，明日就垒窝这句珍惜时间的话是名言吗？（如果不是，就写至少而句的珍惜时间的名言，谢谢你啦　2020-06-25 …

在篝火或者火炉旁烤火是热辐射还是热传导还是对流啊?貌似听老师说是热辐射,可我总觉得是通过空气传导（　2020-07-12 …

确定一下四大文明古国出现的时间!（精通者来）我这里有两套答案,如果说“四大古代文明”产生的时间的话　2020-07-15 …

英语音标里的n在单词中间的话是不是发两次比如probationary的音标里的n到底是连前边那个t 　2020-07-23 …

请翻译这句话：在我是中间,有一个小女孩在笑.我想问的是，在卧室中间，有一个小女孩在笑。这句话是这样　2020-07-27 …

美式英语youhavemygurantee爱人之间的话--是美式英语--.(你有我的什么?) 　2020-11-02 …

英语翻译GeorgeHerbert,inpraiseofgoodintentions,saystha 　2021-02-01 …