1.海绵用英语怎么说?还有鲁迅先生那句关于时间就象海绵里的水的那句名言英语怎么翻译的.2.GreenGiant3."我之所以成功是因为我站在了巨人的肩上"的作者跟英文翻译.4.莎士比亚主要作品名的

Question

1.海绵用英语怎么说?还有鲁迅先生那句关于时间就象海绵里的水的那句名言英语怎么翻译的.
2.Green Giant
3."我之所以成功是因为我站在了巨人的肩上"的作者跟英文翻译.
4.莎士比亚主要作品名的英汉对照.
5.几种表达将来时态的句型有什么区别(具体点)a.be going to do sth.
b.will do sth.c.be to do sth.d.do sth
6.英语中的比喻明喻与暗喻的标志词,能不能举几个句子当做例子.

Answer 1

1.Sponge.Time is like the water in sponge,if you squeeze it,you can always get some.
2 Green Giant is a food company owned by General Mills.It is symbolized by two mascots -- the Jolly Green Giant and his friend little Sprout.是一家食品公司,也是Betty Crocker的书,你说的是哪一个?
3 「如果说我看得比别人更远,那是因为我站在巨人的肩上.」伊萨克‧牛顿在一六七六年致罗伯特‧胡克的一封信中这样写道.
"If I have seen further it is by standing on the shoulders of giants." - Isaac Newton,letter to Robert Hooke,1676
5 be going to do sth打算要做,will do sth将会做,没有强调打算,be to do sth自然而然地将做.
6 明喻明喻是隐喻的一个种类,它与隐喻的主要区别在于它含有like、as、s nl if、“像”、“好似”之类的标志词,明确向听话者表明这是隐喻式话语.暗喻则直接说是,比如“工作好比千斤担”是明蝓；“工作是副千斤担”是暗喻