早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

看英语类文章,很难看懂(不是单词问题,我用有道桌面词典,可以划词),主要是对句子的理解有问题对于句子如何翻译成中文不知如何下手,就是一个词一个词的看,所以希望能推荐关于英汉翻

题目详情
看英语类文章,很难看懂(不是单词问题,我用有道桌面词典,可以划词),主要是对句子的理解有问题
对于句子如何翻译成中文不知如何下手,就是一个词一个词的看,所以希望能推荐关于英汉翻译的书籍.我知道一本外研社的,全国翻译硕士教材——英汉视译,四级考了500.
▼优质解答
答案和解析
你这种情况主要有两个原因:1. 语感不够好;2. 基本的语法知识不扎实.要改善这种情况要做到三点:1. 多朗读英语文章;2. 背诵一定量得英语文章(当然必须在理解的基础上);3. 买语法书(比如考研语法书)以及长难句...
看了看英语类文章,很难看懂(不是单...的网友还看了以下: