早教吧作业答案频道 -->英语-->
请诠“厉害“您好英文是我母语.我的中文/英文词典说“厉害“(4声)是severe,strict,ferocious,talented“厉害“(5声)是terrible,formidable,serious,devastating,tough,capable,sharp,severe,fierceCouldyoupleaseexplai
题目详情
请诠“厉害“
您好
英文是我母语.我的中文/英文词典说“厉害“(4声)是severe,
strict,ferocious,talented “厉害“(5声)是terrible,formidable,serious,devastating,tough,capable,sharp,severe,fierce
Could you please explain this sentence "中国文化对数的引申太厉害了.而西方很直接"
Could you please show me some Chinese sentences that use the different meanings of 厉害?
I most commonly hear it with the meaning "talented" as in "你好厉害“ You are very talented.I am interested to see how to use it in the other sentences?It seems the different meanings are very different?Is there a reson why it means "talented",is there any connection between "talented" and "severe"/"strict"?
陈天歌 Malc
您好
英文是我母语.我的中文/英文词典说“厉害“(4声)是severe,
strict,ferocious,talented “厉害“(5声)是terrible,formidable,serious,devastating,tough,capable,sharp,severe,fierce
Could you please explain this sentence "中国文化对数的引申太厉害了.而西方很直接"
Could you please show me some Chinese sentences that use the different meanings of 厉害?
I most commonly hear it with the meaning "talented" as in "你好厉害“ You are very talented.I am interested to see how to use it in the other sentences?It seems the different meanings are very different?Is there a reson why it means "talented",is there any connection between "talented" and "severe"/"strict"?
陈天歌 Malc
▼优质解答
答案和解析
他的数学好厉害!
He's so good at math.
这么难的题目都做的出来!
You are superb/great!,no wonder you can figure out such an difficulty.
他这个人太厉害了,目前正在一个外企业做事
He's really something,he's working with a foreign company.
他很厉害,没人敢惹
he's very tough,no one dares to offend him.
谁厉害,比比就知道了.
who's better,just them fight with each other.
不给你点颜色看看,你还不知道老子的厉害!
If I don't give you a lesson to learn,you might not know my true color.
He's so good at math.
这么难的题目都做的出来!
You are superb/great!,no wonder you can figure out such an difficulty.
他这个人太厉害了,目前正在一个外企业做事
He's really something,he's working with a foreign company.
他很厉害,没人敢惹
he's very tough,no one dares to offend him.
谁厉害,比比就知道了.
who's better,just them fight with each other.
不给你点颜色看看,你还不知道老子的厉害!
If I don't give you a lesson to learn,you might not know my true color.
看了请诠“厉害“您好英文是我母语....的网友还看了以下:
已知下列热化学方程式:(1)7H37我我H(l)+2我2(g)═27我2(g)+2H2我(l)△H 2020-04-07 …
已知下列热化学方程式:(1)7H37我我H(l)+2我2(g)═27我2(g)+2H2我(l)△H 2020-04-07 …
关于中温焦油有对人体的伤害我今年17岁在油库做了两年中温焦油人家都说做我怎么小做这个对身体伤害很大 2020-05-17 …
Youcan'thurteachotherwithouthurtingme.什么意思?原文翻译的是 2020-06-04 …
帮忙翻译几个句子蚀心我害怕伤害别人伤害你们可是你们却一直在伤害我我的伤痛又有谁懂我们也许一直互相伤 2020-06-19 …
有长度均为L的砖块,每块砖压着下面的砖并且伸出一部分,当没有用水泥沾住并处于平衡状态时候,各块砖能 2020-07-07 …
99%的物质是否代表是1mol/L一瓶二甲苯只说了式量是106.17和99%.现在我要取10mg\ 2020-07-18 …
谁英语好给翻译几个句子?蚀心我害怕伤害别人伤害你们可是你们却一直在伤害我我的伤痛又有谁懂我们也许一直 2020-11-10 …
爱我就别伤害我这句话有意义吗?有人说了这句话,但是爱的越深,受伤越厉害,想逃逃不掉,想忘忘不掉,剩下 2020-11-10 …
别人怎样对我,我就怎样对别人,别人对我造成什么伤害,我也要对他造成一样的伤害,我这种为人处世的态度正 2020-12-22 …