早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:你听说过新浪微博吗?其实我不怎么用推特,所以一开始关注你的时候我的推特基本上是空的.我原本还以为推特和新浪
题目详情
英语翻译
(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)
中文部分:
你听说过新浪微博吗?其实我不怎么用推特,所以一开始关注你的时候我的推特基本上是空的.我原本还以为推特和新浪微博差不多,但用过之后发现差别还是挺大的.
我的翻译:
Have you heard Sina Weibo?In fact,I didn't use Twitter before.That's why my twitter was almost empty when I followed you.I thought Sina Weibo and twitter were similar before.But now I know actually they are quite different after I used it.
(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)
中文部分:
你听说过新浪微博吗?其实我不怎么用推特,所以一开始关注你的时候我的推特基本上是空的.我原本还以为推特和新浪微博差不多,但用过之后发现差别还是挺大的.
我的翻译:
Have you heard Sina Weibo?In fact,I didn't use Twitter before.That's why my twitter was almost empty when I followed you.I thought Sina Weibo and twitter were similar before.But now I know actually they are quite different after I used it.
▼优质解答
答案和解析
Have you heard of Sina Weibo?Actually,I didn't use Tiwtter much,so there is nothing on my Tiwtter when I followed you fistly.I thought there was no difference between Sina Weibo and Tiwtter at fist.But I know I'm wrong when I did use it.
看了 英语翻译(中文是想要表达的意...的网友还看了以下:
求翻译下面文章!向阳而开的花,开起来像阳光般灿烂,给人带去欢乐带去喜悦,这就是向日葵,我最喜欢的花 2020-05-16 …
英语翻译1 看到她哭泣,我心里也很难受 / 我也想哭2 看到她难受,我也很难受./ 我很想哭.3 2020-05-17 …
英语翻译翻译内容如下:《楚辞》是中国浪漫主义文学的开端.因其产生的独特的时代背景和文化渊源,及开创 2020-05-20 …
改革开放以来,中国发生了翻天覆地的变化。读图18,回答下列问题。(9分)(1)简述我国的开放地区和 2020-07-04 …
开公司的“开”翻成英语 2020-07-04 …
帮我写一篇英语作文,五十字够了,当你学了《爱丽丝漫游奇境》的开头,特别是读到爱丽丝跟着兔子进入洞里, 2020-11-10 …
英语翻译要翻译论文的开头部分,文字如下:论旅游景点的形象塑造与推广——以长沙景点为例摘要:旅游景点的 2020-11-12 …
《新晴》这首诗的一些小题目新晴刘攽青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余.惟有南风旧相识,径开门户又翻书.( 2020-11-23 …
英语翻译翻译以下内容:这天的开始(既00:00:00)你的惊喜不断,如果我也跟你说...,我不是最特 2020-11-25 …
英语翻译亚运会开幕式在晚上8点开始,以“水”为主题,展现了广州独特的文化特色.表演很精彩,还时不时放 2020-12-05 …