早教吧作业答案频道 -->其他-->
求李商隐《锦瑟》的翻译求李商隐《锦瑟》的翻译，这首诗是在什么背景下写的？
题目详情
求李商隐《锦瑟》的翻译求李商隐《锦瑟》的翻译，这首诗是在什么背景下写的？
▼优质解答
答案和解析
锦瑟呀，你为何竟然有五十条弦？每弦每节，都令人怀思黄金华年。我心象庄子，为蝴蝶晓梦而迷惘；又象望帝化杜鹃，寄托春心哀怨沧海明月高照，鲛人泣泪皆成珠蓝田红日和暖，可看到良玉生烟。悲欢离合之情，岂待今日来追忆，只是当年却漫不经心，早已惘然 日问不懂!
看了求李商隐《锦瑟》的翻译求李商隐...的网友还看了以下：
求用英语翻译下面的话.我英语实在是不敢往外秀.跪求会翻译的同学帮忙写在前面的话每个人都有属于自己的大 2020-03-31 …
求英语翻译高手!（不是我喜欢英语,而是我想知道谁会花时间去翻译我的心情?）求高手把上面括号内的句子 2020-04-11 …
翻译翻译!他的健康状况正在逐步转好stepbystep用手指指别人是很不礼貌point总的来说,这 2020-05-13 …
求助Lightingisnowmoreenergyefficient.这句话怎么理解?翻译过来是： 2020-05-13 …
100求中翻英,要求地道～1.天津是华北地区重要的经济中心,也是一个对外开放的港口城市.我希望您能 2020-05-14 …
概率计算题目纺织厂女工照顾800个纺锭，每个纺锭在某段时间t内断头的概率为0.005.求在t这段时 2020-06-21 …
术者言其所居下有藏金,家人欲发视,辄止之.后来居者果得黄金百斤.这个怎么翻译～?求快这个怎么翻这个 2020-07-11 …
英语翻译求在线翻译,要用到括号里的词\x0d正如科学家所预言的那样,全球污染成了人类面临的最严重的 2020-07-20 …
求导的问题!急!有奖!已知两组数据x和Y,但是不知道他们之间的关系,现在我想要求导,该怎么求?x:0 2020-11-10 …
英语翻译翻译短语：自愿于...要求两种形式.翻译器上只有一种,voluntaryin...另一种还有 2020-11-23 …