早教吧作业答案频道 -->语文-->
谁能帮我翻译一下《逍遥游》的2~3段
题目详情
谁能帮我翻译一下《逍遥游》的2~3段
▼优质解答
答案和解析
商汤询问棘的话是这样的:“在那草木不生的北方,有一个很深的大海,那就是‘天池’.那里有一种鱼,它的脊背有好几千里,没有人能够知道它有多长,它的名字叫做鲲,有一种鸟,它的名字叫鹏,它的脊背像座大山,展开双翅就像天边的云.鹏鸟奋起而飞,翅膀拍击急速旋转向上的气流直冲九万里高空,穿过云气,背负青天,这才向南飞去,打算飞到南方的大海.斥鴳讥笑它说:‘它打算飞到哪儿去?我奋力跳起来往上飞,不过几丈高就落了下来,盘旋于蓬蒿丛中,这也是我飞翔的极限了.而它打算飞到什么地方去呢?’”这就是小与大的不同了.所以,那些才智足以胜任一个官职,品行合乎一乡人心愿,道德能使国君感到满意,能力足以取信一国之人的人,他们看待自己也像是这样哩.而宋荣子却讥笑他们.世上的人们都赞誉他,他不会因此越发努力,世上的人们都非难他,他也不会因此而更加沮丧.他清楚地划定自身与物外的区别,辩别荣誉与耻辱的界限,不过如此而已呀!宋荣子他对于整个社会,从来不急忙忙地去追求什么.虽然如此,他还是未能达到最高的境界.列子能驾风行走,那样子实在轻盈美好,而且十五天后方才返回.列子对于寻求幸福,从来没有急忙忙的样子.他这样做虽然免除了行走的劳苦,可还是有所依凭呀.至于遵循宇宙万物的规律,把握“六气”的变化,遨游于无穷无尽的境域,他还仰赖什么呢!因此说,道德修养高尚的“至人”能够达到忘我的境界,精神世界完全超脱物外的“神人”心目中没有功名和事业,思想修养臻于完美的“圣人”从不去追求名誉和地位.
看了谁能帮我翻译一下《逍遥游》的2...的网友还看了以下:
大家帮我猜这些字母的全部意思.zdjwlmbsbpswnwan(wo我ai爱ni你)bcgbzsx 2020-05-13 …
圆周率小数点后14位数,你能说出来吗?你一定能的,我等着答案哟! 2020-05-13 …
一个物体如果分别以两个不同大小的拉力匀速直线运动,它收到的摩擦力分别为多少?或者说:这是不可能的? 2020-05-16 …
金钱是否是万能的?辩论会的主题,正方观点是金钱是万能的,反方观点是金钱不是万能的.我是正方. 2020-05-17 …
有没致力"永动机"研究的朋友?违背能量守衡的永动机是不可能的,我们所研制的永动机必须开辟新的能源理 2020-05-21 …
有人说“金钱是万能的”,我会这样告诉他:要用古诗名句 2020-05-23 …
摆脱地球引力和冲破大气层是一回事吗?我是做英文编辑的,说“飞机无法冲破大气层,所以想坐飞机到达月球 2020-06-05 …
英语翻译我爱上了CY的妈妈我虽然晓得这是不可能的我们的结合会毁了那娃的一生但爱情这个东西难道有谁规 2020-06-07 …
教材中有这样一则笑话:一位女士由于驾车超速而被警察拦住。警察走过来对她说:“太太,您刚才的车速是6 2020-06-23 …
年代如何划分的现在是2012年.那之前有很多年都是怎么算的?比如从一直往下捋顺2012-2011- 2020-07-10 …