早教吧作业答案频道 -->语文-->
《孔子家语》选段翻译请帮忙翻译一下《孔子家语》选段中的这几句话：“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.”请先把重点的字词先分别重点解释（是否重点字词凭个人感
题目详情
《孔子家语》选段翻译
请帮忙翻译一下《孔子家语》选段中的这几句话：
“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.”
请先把重点的字词先分别重点解释（是否重点字词凭个人感觉）,再翻译整句,谢谢!
请帮忙翻译一下《孔子家语》选段中的这几句话：
“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.”
请先把重点的字词先分别重点解释（是否重点字词凭个人感觉）,再翻译整句,谢谢!
▼优质解答
答案和解析
“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.”
翻译：和品行低劣的人在一起,就像到了卖鲍鱼的地方,时间长了也闻不到臭了,也是融入到环境里了.
善：品行高尚
肆：地方
化：融入
翻译：和品行低劣的人在一起,就像到了卖鲍鱼的地方,时间长了也闻不到臭了,也是融入到环境里了.
善：品行高尚
肆：地方
化：融入
看了《孔子家语》选段翻译请帮忙翻译...的网友还看了以下：
请帮我把这几个词译成英文用谷歌在线翻译不知道准不准,所以请大家帮帮忙.请帮我把这些词语译成英语：荆州 2020-03-31 …
英语翻译请大家帮忙翻译一下“昊飞”这个词,翻译成英文的,不要拼音,请大家用发音写一个词,比如hao 2020-05-13 …
英语翻译请勿用在线词典翻译~我已经试过了，Ifyoucanliveforever,whydoyou 2020-06-07 …
英语翻译请帮忙翻译下面两句；1.集众思,广忠益,诸葛孔明所以用蜀也.2.蚧固疑先生非浅士,先生之谋 2020-06-21 …
英语翻译请尽量采用国际通用的英文叫法,不要在线词典翻译的,我这儿有道词典,金山词霸都有,就是想要标 2020-06-27 …
英语翻译如题,需要阁的英文单词翻译,请列举多一点.有不常见的更好!能翻译这个阁的请在列绝词里写明详 2020-07-11 …
请问"一切安好"中文翻译成英文到底是什么?我用不同平台翻译有了不同的英语词语,请问什么才是确切的. 2020-07-28 …
英语翻译请翻译一下”工件的破坏,或者说失效情况分为三种：强度不足而断裂,刚度不足而变形过大,稳度不足 2020-12-09 …
Ijustwannarun的歌词翻译请不要用电脑翻译请翻译的有逻辑性谢谢歌词：Ijustwannar 2020-12-10 …
《孔子家语》选段翻译请帮忙翻译一下《孔子家语》选段中的这几句话：“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻 2021-01-16 …