早教吧作业答案频道 -->语文-->
《孔子家语》选段翻译请帮忙翻译一下《孔子家语》选段中的这几句话：“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.”请先把重点的字词先分别重点解释（是否重点字词凭个人感
题目详情
《孔子家语》选段翻译
请帮忙翻译一下《孔子家语》选段中的这几句话：
“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.”
请先把重点的字词先分别重点解释（是否重点字词凭个人感觉）,再翻译整句,谢谢!
请帮忙翻译一下《孔子家语》选段中的这几句话：
“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.”
请先把重点的字词先分别重点解释（是否重点字词凭个人感觉）,再翻译整句,谢谢!
▼优质解答
答案和解析
“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.”
翻译：和品行低劣的人在一起,就像到了卖鲍鱼的地方,时间长了也闻不到臭了,也是融入到环境里了.
善：品行高尚
肆：地方
化：融入
翻译：和品行低劣的人在一起,就像到了卖鲍鱼的地方,时间长了也闻不到臭了,也是融入到环境里了.
善：品行高尚
肆：地方
化：融入
看了《孔子家语》选段翻译请帮忙翻译...的网友还看了以下：
孔子《论语》每条都未超过140字?孔子是微博始祖吗?有人考证说孔子是微博始祖,《论语》就是孔子微博 2020-06-07 …
与子侄书一：解释加括号的字（肆）应于外：而年力（向）衰：（及至）晓得收拾精神：（汝）等虽在少年：二 2020-06-20 …
请问成语“孔武有力”的来历最近经常听广播里形容某人“孔武有力”.请问“孔武有力”一词的来历?“孔武 2020-07-01 …
16.阅读课文《孔乙己》，请以“孔乙己之死”为题续写一段话。要求:想象合理，内容主旨不偏离原文，善 2020-07-03 …
请问孔子文化究竟距今有多久?常有人一谈到孔子,会说两千五百年前的孔子.请问,孔子文化究竟距今有多长 2020-07-28 …
请你阅读下文，并回答问题．孔明灯孔明灯又叫天灯，俗称许愿灯．相传，孔明灯是由三国时蜀汉丞相诸葛亮（ 2020-07-28 …
子贡问孔子怎样与朋友相处，孔子说：“忠告而善道之，不可则止，自辱焉。”（《论语??颜渊》）请对孔子的 2020-11-03 …
儒家大侠你好请问孔子在那个时期是个怎样的人你了解吗请问孔子是周游列国不是现在的总理总理是只呆在一个国 2020-11-13 …
一天，孔子遇见他的老师，于是在一口井上放了一根木棒，然后自己站到一旁，问老师：“老师，请问一口井上摆 2020-11-30 …
16.阅读课文《孔乙己》，请以“孔乙己之死”为题续写一段话。要求:想象合理，内容主旨不偏离原文，善于 2021-01-02 …