早教吧作业答案频道 -->语文-->
《孔子家语》选段翻译请帮忙翻译一下《孔子家语》选段中的这几句话：“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.”请先把重点的字词先分别重点解释（是否重点字词凭个人感
题目详情
《孔子家语》选段翻译
请帮忙翻译一下《孔子家语》选段中的这几句话：
“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.”
请先把重点的字词先分别重点解释（是否重点字词凭个人感觉）,再翻译整句,谢谢!
请帮忙翻译一下《孔子家语》选段中的这几句话：
“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.”
请先把重点的字词先分别重点解释（是否重点字词凭个人感觉）,再翻译整句,谢谢!
▼优质解答
答案和解析
“与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.”
翻译：和品行低劣的人在一起,就像到了卖鲍鱼的地方,时间长了也闻不到臭了,也是融入到环境里了.
善：品行高尚
肆：地方
化：融入
翻译：和品行低劣的人在一起,就像到了卖鲍鱼的地方,时间长了也闻不到臭了,也是融入到环境里了.
善：品行高尚
肆：地方
化：融入
看了《孔子家语》选段翻译请帮忙翻译...的网友还看了以下：
英语翻译欢迎光临金沙滩请问先生几位先生里面请先生你先请对不起,先生打扰一下不好意思.请稍侯小姐你好 2020-06-19 …
英语高手来帮帮忙急用请帮我翻译下下面的词语,小第我在这里先谢谢了,请一个一个对照着翻译,要翻译的词 2020-06-29 …
英语翻译Iasktheindulgenceofchildrenwhomayreadthisbook 2020-07-04 …
英语翻译首先,请允许我先道个歉,都怪我以前用的翻译软件不好,所写的出来的英文都词不达意!请您原谅, 2020-07-06 …
翻译"先请允许我代表---,欢迎你的到来请问"首先请允许我代表---,欢迎你的到来"怎么用英文翻译 2020-07-08 …
谁能帮我翻译这些?1请问先生/女士你需要预定什么时候的羽毛球场地?2请问您要预定几个羽毛球场?3先 2020-07-22 …
[求助]请英语爱好者帮我翻译一段中文这是我毕设论文的摘要,摘要需要翻译成中文,请朋友们帮帮忙,小弟 2020-07-25 …
求助翻译请各位大侠帮忙翻译,这个很重要,请不要使用翻译软件等工具直接翻译.先谢谢各位啦!内容如下： 2020-08-03 …
英语翻译下面是要翻译的内容:很高兴有这歌机会上台演讲.今天我演讲的内容和生命有关,givinglif 2020-11-12 …
请帮忙讲这几句翻译成英文请您先在这边签到；请让我先给您佩戴胸花；请把你的行李放到这边的行李区；您需要 2020-12-14 …