求剖析句子09年阅读P21.21.2chancesarethatthecareeryouwant,whetherinnursing,counseling,law,ormanagement,requiresacollegeeducation.麻烦翻译句子说出是个什么句子（陈述,从句等）,句子成分,主谓宾,表定状

Question

求剖析句子 09年阅读P2 1.2
1.2 chances are that the career you want,whether in nursing,counseling ,law,or management,requires a college education.
麻烦翻译句子
说出是个什么句子（陈述,从句等）,句子成分,主谓宾,表定状补.

Answer 1

更有可能的是,你要的职业,无论是护理,咨询,法律或管理,都需要具有大专以上学历.
陈述句
主：chances
谓：are
表语从句：are 以后都是
定语从句：you want,whether in nursing,counseling ,law,or management修饰the career