software: photeshop? illustrator? I have people here do the presentation board or sheet, but I need急需中文解释,翻译器翻出的不对.是美国休斯顿人,我想知道整段话的意思.软件我是知道的.谢谢,拜托了!I have people h

题目详情

software: photeshop? illustrator? I have people here do the presentation board or sheet, but I need
急需中文解释,翻译器翻出的不对.是美国休斯顿人,我想知道整段话的意思.软件我是知道的.谢谢,拜托了!
I have people here do the presentation board or sheet, but I need someone can add Chinese under each english work. Can you use those software to edit it. 后面完整的是这段话

▼优质解答

答案和解析

但我需要的是那种能在每个英文作品下增加中文的人.你能用这些软件编辑它们么.
PS:我觉得这个人的意思可能是说,他需要一个懂中文也懂英文,还有懂软件的人.就是说他要需要有个人会这两种软件,然后把英文的意思翻成中文后编辑在英文的下面.

看了 software: phot...的网友还看了以下：

揭秘坐月子一天吃几顿好究竟三顿、四顿还是五顿？　2020-03-31 …

长诗《恰尔德·哈罗尔德游记》是拜伦的代表作，使拜伦“一夜醒来竟成了诗坛上的拿破仑”这主要是说A.拜　2020-06-09 …

向心力的单位向心力的公式F=M乘V的平方除R或F=M乘W平方乘R这里M的单位是千克,V的单位是米/ 　2020-06-10 …

牛顿太阳运转规律的排序号,牛顿一连观察了几天,结果都是一样的.（）于是牛顿想,能不能根据太阳的运转　2020-06-10 …

长是0.1米的正立方体，浸在水里，上表面距液面10厘米，则物体上表面受到的压力是牛顿；下表面受到的　2020-06-14 …

光的等厚干涉(牛顿环)问题,物理高手进1.为什么说读数显微镜测量的是牛顿环的直径,而不是显微镜内牛　2020-06-19 …

宵礼后的三拜休息拜是必须要做的吗？主命拜规定的是每天的五次礼拜时间。所以，宵礼后的三拜（奇数拜）是　2020-06-20 …

下列关于和解与整顿制度的说法中,正确的是( )。A.和解与整顿融为一体,和解是整顿的前提,整顿是　2020-06-27 …

不死不休是贬义还是褒义?用作一人对另一人山盟海誓的时候,是用不死不休还是至死方休呢?情景如下：XX 　2020-07-07 …

地下城与勇士里机械师施放空投支援时说的什么英语？不是Sirinthepipefivebyfive~ 　2020-07-15 …