英语翻译中文意思是了解哪些文化差异会给哪些工作方式带来负面影响是首要问题

Question

英语翻译
中文意思是 了解哪些文化差异会给哪些工作方式带来负面影响是首要问题

Answer 1

了解哪些文 化 差 异会给（哪些）工作 方式带来负 面影 响是首 要问 题.

It is a question of questions to see what cultural differences may lay negative effects onto those work patterns.

It is the first question as for understanding what cultural differences may have negative impacts onto those operating modes.

It is the primary matter on seeing what cultural differences may influence those working manners negatively. 

 

主干：it is+表语（形式主语）...；含（宾语）从句

 
供参