早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请帮我把这几句中文翻成英文1.我是被季节遗落的人.在城市的荒野中,等待一场秋霜.2.在迈出步伐之前,早已背负了十字架.3.在这锈迹斑斑的时代中,我已发现最为扭曲的真相.4.即使被告知这是

题目详情
请帮我把这几句中文翻成英文
1.
我是被季节遗落的人.在城市的荒野中,等待一场秋霜.
2.
在迈出步伐之前,早已背负了十字架.
3.
在这锈迹斑斑的时代中,我已发现最为扭曲的真相.
4.
即使被告知这是最后了,我仍会继续祈祷.
▼优质解答
答案和解析
1.I'm a people abandoned by the season.Waiting in the city's wilderness,for an akishimo.
2.Before the first pace,a cross had been on the back already.
3.Over the era with rusty textures,I have found the most miserable truth.
4.Even though I've been told to reach the final,I'll pray on.
自己译的,
看了请帮我把这几句中文翻成英文1....的网友还看了以下:

河水以恒定速率向下游流淌,某时刻从一逆水而行的船上掉下一只救生圈,经过10min后,船夫才发现失落  2020-04-26 …

震落了清晨满披着的露珠,伐木声丁丁地飘出幽谷.放下饱食过稻香的镰刀,用背篓来装竹篱间肥硕的瓜果.试  2020-05-16 …

河水以恒定的速率向下游流淌,某时刻从一溺水而行的船上掉下一直救生圈经过10min后,船夫才发现失落  2020-06-29 …

河水以恒定速率向下游流淌,某时刻从一逆水而行的游艇上掉下一个救生圈,过10分钟后船上的人才发现失落  2020-06-29 …

原创诗歌《夏天》例:震落了清晨满披着的露珠,伐木声丁丁读作(zhēngzhēng——一声(争))伐  2020-07-04 …

何其芳《秋天》摘抄出每节诗中最能表现秋天独特美的词语,并说说它们有怎样的表达效果震落了清晨满披着的露  2020-12-27 …

三、写作练笔11.《秋天》这首诗歌的用词准确、生动、传神,意境优美。例如:“震落了清晨满披着的露珠,  2020-12-27 …

震落了清晨满披着的露珠,伐木声丁丁地飘出幽谷《诗经》“震落了清晨满披着的露珠,伐木声丁丁地飘出幽谷”  2020-12-27 …

三、写作练笔11.《秋天》这首诗歌的用词准确、生动、传神,意境优美。例如:“震落了清晨满披着的露珠,  2020-12-27 …

用自己的语言描绘这两句现代诗用自己的语言描绘"震落了清晨满披着的露珠,伐木声丁丁地飘出幽谷",两句诗  2020-12-27 …