早教吧作业答案频道 -->英语-->
英文翻译Iamgratefultobehonestwearenotperfectbutnatural请问一下我感谢我们不完美却坦白自然翻译的对嘛有没更好更准确的答案
题目详情
英文翻译
I am grateful to be honest we are not perfect but natural 请问一下 我感谢我们不完美 却坦白自然 翻译的对嘛
有没更好更准确的答案
I am grateful to be honest we are not perfect but natural 请问一下 我感谢我们不完美 却坦白自然 翻译的对嘛
有没更好更准确的答案
▼优质解答
答案和解析
翻译的很自然啊,不过并不是完全保持英文意思的.可以看看更多的选择.那个 to be honest 实际上有点尴尬.这其实是两个句子.I am grateful,to be honest,that we are not perfect but natural 实际上／坦白地讲,我很感...
看了英文翻译Iamgrateful...的网友还看了以下：
英语单词填空(组成单词）1)d.l.e.d.m.i2)l.e.p.o.i.ee3)u.y.g.o. 2020-04-25 …
高中数学题设M是△ABC内一点,且面积为1,定义f（M）=（m,n,p),其中m,n,p分别是△M 2020-05-14 …
(14)下列( )关键码序列不符合堆的定义。 A)B、C、E、G、H、M、P、Q、S、Y B)B、C 2020-05-23 …
下列哪一个关键码序列不符合堆的定义?A.B、C,E,C、H、M、P、Q、S、YB.B、C、M、E、H 2020-05-23 …
将字母组成单词,并译成汉语1.m,e,r,m,u,s,汉语2.u,l,t,e,c,u,r,汉语3. 2020-06-04 …
选出括号部分发音不同的单词1.(a)ppleswh(a)tw(a)nt2.(ru)bbersgl( 2020-06-20 …
英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教 2020-07-14 …
M、N、P、E四种金属：①M+N2+=N+M2+；②M、P用导线连接放入硫酸氢钠溶液中，M表示有大 2020-07-21 …
谁能帮我组个英语单词①e、n、o、p、t、w、y②e③d、t、y④b、c、f、m、p、r、t、v⑤ 2020-07-29 …
英文单词分类填空动物类1.O()t()p()s2.k()t()e()3.l()b()t()r4.a( 2021-02-05 …