早教吧作业答案频道 -->其他-->
求讲解英语中的暗喻ThePICTUREofthosepoorpeople'sliveswasCARVEDsosharplyinhisheartthathecouldneverforgetit.这句话怎么理解成暗喻呢?
题目详情
求讲解英语中的暗喻
The PICTURE of those poor people's lives was CARVED so sharply in his heart that he could never forget it.
这句话怎么理解成暗喻呢?
The PICTURE of those poor people's lives was CARVED so sharply in his heart that he could never forget it.
这句话怎么理解成暗喻呢?
▼优质解答
答案和解析
"the picture"用"be carved in"后面应加具体物质实体,比如桌子,画册,但是现在它加的是"heart",这是抽象实体,构成暗喻.这是一个特殊的动+宾+状语构成的暗喻.
看了求讲解英语中的暗喻ThePIC...的网友还看了以下：
概率题急求解1设A,B为随机事件且P（A）=0.7,P(A-B)=0.3,求P(A非B非).2设A 2020-04-12 …
已知集合P={y|y=x平方-1,x属于R},Q={y|y=-2x平方+2,x属于R},求P并Q. 2020-04-27 …
数轴上两点A、B对应的数是-10,30啊点P从A点出发,沿数轴正方向以1单位长度/秒的速度匀速平移 2020-05-16 …
P(A)=3/4,P(B)=5/6的条件下求P（A∩B）P(A)=3/4,P(B)=5/6的条件下 2020-05-19 …
求渐化式~急已知：p(n)=1/2p(n-1)+1/2p(n-2)求p(n)用n表示由已知可得：p 2020-07-08 …
求P(ABC)=?不是P(A)P(B)P(C)利用p(ab)=p(a|b)*p(b)这个公式推导出 2020-07-22 …
离散数学主析主合式的求解过程.希望会的人快点解答急用~~~谢谢啦.求P→[P∧(q→P）]的主析取范 2020-11-07 …
概率论的问题.P(A)=0.6P(B)=0.7求P(AB)的最大值就是0.6但是下面的做法看起来对, 2020-11-28 …
大学概率课后习题提问!已知P(A)=1/2,若P(AB)=1/8,求P(A-B)(A乘以杠B的意思) 2020-12-13 …
求你们了!真的不会!谁会,大大地有赏设f(x)=x^2+px+q,g(x)=x^2+qx+p,p、q 2020-12-31 …