早教吧作业答案频道 -->其他-->
下列各项中翻译不恰当的一项是:A.我孰与城北徐公美?我跟城北的徐公相比,谁漂亮?B.吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。我的妻子赞美我,是
题目详情
下列各项中翻译不恰当的一项是:
A.我孰与城北徐公美?我跟城北的徐公相比,谁漂亮?
B.吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。 我的妻子赞美我,是因为偏爱我;妾赞美我,是因为害怕我;客人赞美我,是想要向我求点什么。
C.群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。 各级大小官员和老百姓能够当面指责我的过错的,得上等奖赏;书面规劝我的,得中等奖赏;能够在公共场所诽谤(我的过错)让我听到的,得下等奖赏。
D.莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。暮春时节,春天的衣服已经穿上了,我和五六位成年人,六七个青少年,在沂河里洗洗澡,在舞雩台上吹吹风,一路唱着歌儿回来。
A.我孰与城北徐公美?我跟城北的徐公相比,谁漂亮?
B.吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。 我的妻子赞美我,是因为偏爱我;妾赞美我,是因为害怕我;客人赞美我,是想要向我求点什么。
C.群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。 各级大小官员和老百姓能够当面指责我的过错的,得上等奖赏;书面规劝我的,得中等奖赏;能够在公共场所诽谤(我的过错)让我听到的,得下等奖赏。
D.莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。暮春时节,春天的衣服已经穿上了,我和五六位成年人,六七个青少年,在沂河里洗洗澡,在舞雩台上吹吹风,一路唱着歌儿回来。
▼优质解答
答案和解析
C
看了下列各项中翻译不恰当的一项是:...的网友还看了以下:
翻译下列句子。(1)我孰与城北徐公美?(2)城北徐公,齐国之美丽者也。(3)忌不自信。(4)吾妻之 2020-06-22 …
根据课文《战国策》:1.一词多义⑴朝:皆朝于齐()于是入朝见威王()(2)孰:我孰与城北徐公美() 2020-07-04 …
对下列句子理解不正确的一项是()A.我孰与城北徐公美?(我与城北徐公比,哪个美呢?)B.吾妻之美我者 2020-11-02 …
翻译有误的一句是A.我孰与城北徐公美?译:我和谁比城北徐公更美?B.吾妻之美我者,私我也。译:我妻子 2020-11-02 …
辨析下列句子中加点的词的意义①↙我孰与城北徐公美()↖孰视之()②↙吾妻之美我者,私我也()↖徐公不 2020-11-26 …
3.解释下列句中加点的多义词。(1)我孰与城北徐公美()明曰徐公来,孰视之()⑵宫妇左右莫不私王() 2020-12-01 …
北京是美丽的,我知道,因为我不但是北京人,而且还到过欧美不改变原意写我到过欧北京是美丽的,我知道,因 2020-12-06 …
2.用现代汉语写出下面句子的意思。(1)谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”译文:(2)城北徐公,齐国之 2021-01-10 …
1.一词多义⑴朝:皆朝于齐()于是入朝见威王()(2)孰:我孰与城北徐公美()孰视之,自以为不如() 2021-01-10 …
下列各项中翻译不恰当的一项是:A.我孰与城北徐公美?我跟城北的徐公相比,谁漂亮?B.吾妻之美我者,私 2021-01-10 …