急求《子路杀虎》翻译孔子尝游于山,使子路取水,逢虎于水所,与共战,揽尾得之,内怀中.取水还,问孔子曰:"上士杀虎如之何"子曰:"上士杀虎持虎头."又问:"中士杀虎如之何"子曰:"中士杀虎持虎耳

Question

急求《子路杀虎》翻译孔子尝游于山,使子路取水,逢虎于水所,与共战,揽尾得之,内怀中.取水还,问孔子曰:"上士杀虎如之何"子曰:"上士杀虎持虎头."又问:"中士杀虎如之何"子曰:"中士杀虎持虎耳."又问:"下士杀虎如之何"子曰:"下士杀虎持虎尾."子路出尾弃之.因恚孔子曰:"夫子知水所有虎,使我取水,是欲死我."乃怀石盘欲中孔子.又问:"上士杀人如之何"子曰:"上士杀人使笔端."又问:"中士杀人如之何"子曰:"中士杀人用舌端."又问:"下士杀人如之何"子曰:"下士杀人怀石盘."子路出而弃之,于是心服.

Answer 1

一天,尚不年迈的孔子带着他的学生子路出游到深山老林去避暑。春秋时夏天的天气并不比现在凉爽。孔子上了山已是汗流浃背,跟在身后的子路也敞开衣衫任腥热的山风把胸毛吹得东倒西歪。孔子在一块大石上坐下之后说口渴死...