早教吧作业答案频道 -->英语-->
求英语达人翻译成英文“终于你身影消失在人海尽头,才发现笑着哭最痛”,不要网上直译句子,与中文意思相近,希望语法可以唯美一点,谢谢达人~~!
题目详情
求英语达人翻译成英文
“终于你身影消失在人海尽头,才发现笑着哭最痛”,不要网上直译句子,与中文意思相近,希望语法可以唯美一点,谢谢达人~~!
“终于你身影消失在人海尽头,才发现笑着哭最痛”,不要网上直译句子,与中文意思相近,希望语法可以唯美一点,谢谢达人~~!
▼优质解答
答案和解析
Finally it is found that the biggest pain is laugh crying, just when your shadow is dimmed among the people.
看了求英语达人翻译成英文“终于你身...的网友还看了以下：
请英文大大帮我把下面的句子翻译成英文,最好优美一点,不要中式英文.先谢了.希望速度在线等我想给你世 2020-04-08 …
中翻英（人工翻译）!最好用人工翻译谢谢,不要用在线翻译.街灯熄了,天很黑,下着雨,我一个人走着,想 2020-05-13 …
我宝宝快满月了最近老是晚上爱哭不睡觉为什么?我家宝宝出生十几天,这两天晚上睡觉只是不好好睡,睡觉是 2020-05-17 …
填表示哭的词语高兴的流泪（）哭得断断续续（）无声的哭泣（）大哭不止（） 2020-06-11 …
、蜡烛 他跟她是青梅竹马,以为能携手看夕阳.35岁上,她得了肺癌.拿着诊断书,哭了笑,笑了哭.不抽 2020-06-27 …
跪求高手一译!“醉”美的意境坛中各路高手：小弟跪求“醉美”（谐音最美,形容词性）一词的英文翻译.自 2020-06-30 …
本人高三了,英语一百五满,我都是八十多分,九十五最高了...唉,愁死!还有四十多天了,想提分啊,基 2020-06-30 …
形容年轻女子哭泣的词语!越多越好!如题：形容女子哭的娇柔,哭的美丽等等……越多越好!要比较唯美的成 2020-07-15 …
英语句子结构的疑问1、最初的美国人都来自英国,翻译为ThefirstAmericanfromEngl 2020-11-04 …
求英语达人翻译成英文“终于你身影消失在人海尽头,才发现笑着哭最痛”,不要网上直译句子,与中文意思相近 2021-01-05 …