据说那里绿草幽幽,谁知还有鲜花烂漫有英语怎么说itissaidthatfaintgreen，whoknowstheresareflowersinfullbloom。

Question

据说那里绿草幽幽,谁知还有鲜花烂漫有英语怎么说
it is said that faint green，who knows theres are flowers in full bloom。

Answer 1

机翻的吧。 别说机器，就是真老外，也实难翻出我们优美汉字的意境呐！
It is said the green grass pervades there, and pleasantly surprised that there are also so many beautiful flowers.
It is said the green grass pervades there, and so many beautiful flowers further gave us pleasant surprise.