早教吧作业答案频道 -->英语-->
求高手翻译个英语句子.Man,youguysaretough.是什么意思?谢谢了实在没有分数了.不好意思.
题目详情
求高手 翻译个 英语句子 .
Man, you guys are tough . 是什么意思? 谢谢了
实在没有分数了.不好意思.
Man, you guys are tough . 是什么意思? 谢谢了
实在没有分数了.不好意思.
▼优质解答
答案和解析
Tough这个词有很多种意思,最好是结合上下文去理解.
也可以译为：
你们这些家伙太强势了,/太严厉了等.
供参考.
也可以译为：
你们这些家伙太强势了,/太严厉了等.
供参考.
看了求高手翻译个英语句子.Man,...的网友还看了以下：
英语困难英语一句话下来怎么翻译比较好,我翻译都是按照单词给的一个一个翻译下来,奇怪了,有的翻译为什 2020-04-09 …
几个简单句子中翻英禁止翻译软体唷!!!!请会英语的帮我翻!!!!!!!!!!!!写了一小段中文的i 2020-05-13 …
IwenttoseetheNationalTheatre’spresentation()ofArt 2020-06-04 …
20126月英语六级估分听力单选对了13个,单词对了4个,句子对了1个快速阅读对了8个,secti 2020-06-05 …
英语翻译1他在电脑前坐了3个小时了2他使用电脑已经3个小时了.3你在那个台阶上坐了多久?/躺了多久 2020-06-06 …
y上一个翻转了的小于号是什么?统计里面的,我晕，是估计值，亏得我怎么考的研。 2020-06-18 …
“不大不小”的英文请问“不大不小”的英语怎么写?最好是翻译了这个句子：在我家后面,有一座山,它是不 2020-07-13 …
初一英语1个才错,5个中翻英!999Heisapersonhasfewwords.-------- 2020-07-15 …
英语翻译1.真诚不是对某一个人说的,而应该对每一个人都要真诚.2.你要遇见有意骗你的人,你就会讨厌 2020-07-24 …
王娜同学用课余时间翻译一篇英文,原计划每天翻译120个单词,刚好按期完成任务,实际开始翻译后,每天多 2020-10-30 …