英语翻译你若先走了,转身时就不要怪我背对着你.翻译成英文,要要准的!我在百度词典上翻译到是：Youdonotblamemewithbackfacingbeingburningifhavinggonefirst,whenturningaroundyou.但是我觉得这个不

题目详情

英语翻译
你若先走了,转身时就不要怪我背对着你.
翻译成英文,要要准的!我在百度词典上翻译到是：You do not blame me with back facing being burning if having gone first,when turning around you.
但是我觉得这个不标准.

▼优质解答

答案和解析

If you went first ,then you can't blame me for backing to you when you are turning back!

看了英语翻译你若先走了,转身时就不...的网友还看了以下：

英语翻译我觉得你很帅,很酷!所以我要了你邮件!我希望我们能经常保持联系!请快给我回信! 　2020-05-14 …

英语翻译这个故事大概意思写的是：一天晚上,喜剧大师卓别林带了一大笔现金骑车回家.不料,半路上遇上了　2020-05-16 …

有人说汉字书写已经不在那么重要了.你同意这个观点吗?请说明理由　2020-06-15 …

吃海鲜配这些食物小心要了你的命　2021-04-01 …

饭后喝水小心要了你小命！　2021-04-09 …

空腹吃着六种食物会要了你的命，不能搭配的植物组合！　2021-04-10 …

这样上厕所竟会要了你的小命　2021-04-13 …

衣服穿错了早晚会要了你的命　2021-04-23 …

这东西隔夜吃当心要了你的命　2021-04-24 …

女人想要了你知道吗　2021-06-08 …