求英文翻译~这句话用英文要怎么翻译啊?他有很强的逻辑思维能力和分析能力,以及很强的动手和实验能力,在实验方面表现出了优于他人的天分.请问这句话用英文要怎么翻译?谢谢

题目详情

求英文翻译~这句话用英文要怎么翻译啊?
他有很强的逻辑思维能力和分析能力,以及很强的动手和实验能力,在实验方面表现出了优于他人的天分.
请问这句话用英文要怎么翻译?
谢谢

▼优质解答

答案和解析

He has a strong logical thinking ability and analytical skills,as well as a strong hands-on and laboratory capacity,experiments have shown superior to other people's talent.

看了求英文翻译~这句话用英文要怎么...的网友还看了以下：

汉译英在成长中,我们经常面临失败,但在很多么次失败后,总会成功的,中国有句古话失败是成功之母,.. 　2020-04-06 …

这句话英文怎么说?“如果爱情是付出,那么即使没有回报,谁会在乎自己曾经付出过多少,或付出过什么?一　2020-05-14 …

加急!在写英语诗歌,问一句话英文应该怎么说.在英语作文或诗歌里是说 how much I miss 　2020-05-14 …

我今年初三,是英语课代表.因为分班就换了新同学,现在的同学都很不听话,英语早自修的时候一起读的话　2020-05-17 …

等他回来我让他给您回电话.英语怎么说?问两句接电话的英语:1.等他回来我让他给您回电话.请问您的电　2020-06-13 …

用手机拨打电话时英文是什么就是我们再拨打电话的时候会碰到的几种情况的英文比如您拨打的电话正在通话中　2020-06-16 …

对不起，您拨打的电话正在通话中，请稍候再拨后面是什么？要英文的在打电话时，对不起，您拨打的电话正在　2020-06-16 …

婴儿从小听英语,长大了会直接讲英语么?就是婴儿小时候你跟他讲什么话,长大了就自然会讲这种话.那要是　2020-07-16 …

打电话时各种声音提示后面的英语是什么?我说的是那些“您拨打的电话已关机”、您的电话已欠费,请您试交　2020-07-23 …

偶们有时候打电话会听到一些英语是什么呢你所打滴电话正在使用中,请稍候在.”你打滴电话已关机”你打滴电　2020-12-13 …