英语翻译我们都已经计划好了,在我们一起帮助A度过几天的适应期后,我们将全权照顾A,而你们就可以放心的好好的游玩一下这座美丽的城市和周边的地方,

题目详情

英语翻译
我们都已经计划好了,在我们一起帮助A度过几天的适应期后,我们将全权照顾A,而你们就可以放心的好好的游玩一下这座美丽的城市和周边的地方,

▼优质解答

答案和解析

口语翻译要力求口语化,短句话,用简单词.
照字面逐词翻译最不好的就是,鬼老根本不明白你在说什么,因为不符合他们的语言习惯
Here is our plan,we help A to get fimiliar around together,then you can be free to enjoy the beautiful city and surrounding and just leave A with us.
We've already planned out,once you and we help A to settle down,you can leave him/her with us and travel around by yourself.
供选择

看了英语翻译我们都已经计划好了,在...的网友还看了以下：

为什么北斗七星可以指方向?在北面的天空中有一个很著名的星座,它叫大熊星座.它是北极区最亮、最重要的　2020-06-11 …

“佳地花园”小区占地总面积为1公顷．（1）居民楼B座占地面积比A座多20%，B座占地面积是多少？（　2020-06-20 …

A座B座怎么翻翻译地址,说什么大楼的A座B座怎么翻啊前面翻译大厦就说Building了，这里不可能　2020-07-04 …

如图是正在交配的座头鲸，拍到座头鲸交配的景象，历史上还是第一次．下列关于座头鲸的说法正确的是（）A. 　2020-10-31 …

某中学组织六年级师生春游,如果单独租用60座客车若干辆,则有20个座位没人坐；如果单独租用相同数量的　2020-11-11 …

有一座长10米的木桥，最大载重量是3吨。现有一辆2吨重的卡车，载了一根长30米、重3吨的铁链，要通过　2020-11-20 …

中餐礼仪知多少？-----中餐摆台方法一：主人在主桌面对正门之位就座方法二：多桌宴请时，每桌都要有一　2020-12-04 …

(*=乘,\=除,=中括号)1.(-0.25)的2004次方*4的2005次方=?2.第一排有X个坐　2020-12-06 …

A、B和C被安排坐入排成一列的6个座位中，若任何二个人都不可以相邻而坐，共有种不同的入座方式．　2020-12-06 …