英语翻译我们都已经计划好了,在我们一起帮助A度过几天的适应期后,我们将全权照顾A,而你们就可以放心的好好的游玩一下这座美丽的城市和周边的地方,

题目详情

英语翻译
我们都已经计划好了,在我们一起帮助A度过几天的适应期后,我们将全权照顾A,而你们就可以放心的好好的游玩一下这座美丽的城市和周边的地方,

▼优质解答

答案和解析

口语翻译要力求口语化,短句话,用简单词.
照字面逐词翻译最不好的就是,鬼老根本不明白你在说什么,因为不符合他们的语言习惯
Here is our plan,we help A to get fimiliar around together,then you can be free to enjoy the beautiful city and surrounding and just leave A with us.
We've already planned out,once you and we help A to settle down,you can leave him/her with us and travel around by yourself.
供选择

看了英语翻译我们都已经计划好了,在...的网友还看了以下：

在雅虎搜索网站中,女性旅游这一目录内站点的特点是()。　2020-05-31 …

英语翻译要求是不用翻译器就可以了~————————————————————————————1.我和　2020-06-05 …

23．“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”,陆游这一名句强调的是:A.实践是认识的来源23．“纸上得　2020-06-09 …

马克思主义题9.“纸上得来终觉浅．绝知此事要躬行”,陆游这一名句强调的是（）A．实践是认马克思主义　2020-06-09 …

这个故事的深层含义是什么?从最后那个人的话分析就怕劫匪有学问一群人旅游,遇一劫匪说：”我这个故事的　2020-06-25 …

一个和在黄河游泳有关的问题我想知道在黄河游泳是不是很危险?--这就算是说一般黄河的污染大不大?我是　2020-07-10 …

关山一日游如何写成两篇游记?怎么衔接?因为老师布置让写两篇四百字的游记,可是因为暑假我就只去过河南关　2020-11-01 …

初中历史选择题1.假期里,某市的各大旅行社竞相推荐红色旅游景点.夏雪同学指出某旅行社的景点介绍中有一　2020-11-13 …

黄河上游中游下游各是什么意思?其他河流的上游中游,下游同学说上游中游下游都是按照地势来分的,那么是不　2020-11-15 …

“纸上得来终觉浅．绝知此事要躬行”,陆游这一名句强调的是　2021-01-29 …