早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

这句话怎么翻?吃的肉是meat,那人身上长的肥肉怎么说呢?这句话“我身上长了很多肉”怎么翻译呢?

题目详情
这句话怎么翻?
吃的肉是meat ,那人身上长的肥肉怎么说呢?
这句话“我身上长了很多肉”怎么翻译呢?
▼优质解答
答案和解析
人身上的肉用"flesh",但这句应该用“脂肪(fat)”翻才通顺.
I have much fat myself.
看了这句话怎么翻?吃的肉是meat...的网友还看了以下:

70年代是个很特殊的年代,这一代人成长于承前启后、继往开来的变革时代.这句话中的承前启后成语运用7  2020-06-12 …

求很夸张的赞美说话以前在电视看过这样一句话:“我对你的敬仰就有如滔滔江水,连绵不断,又如黄河泛滥,  2020-06-13 …

“尽管它(小鱼)这样机灵,还是难以逃脱翠鸟锐利的眼睛”理解正确的一项是[]A.这句话是说小鱼机灵。  2020-06-14 …

一小段话,很难英文表达,说实话,对于我们公司来说,这是很难接受的.为了配合贵司的要求,我们还不断付  2020-06-15 …

红楼梦中第五回的一句话很是不解,“既熟惯,便更觉亲密;既亲密,则不免一时有求全之毁,不虞之隙”很多  2020-06-18 …

“天上九头鸟,地下湖北佬”这到底是褒义词还是贬义词湖北省的范围很大.谁对我们湖北人发明的这句话.说  2020-06-19 …

怎样理解莫比乌斯环?莫比乌斯环资料描述它是一种单侧、不可定向的曲面.也就是说它没有正反面.这样的话  2020-06-22 …

一把刀的锋刃是很难越过的,所以智者说得救之道是很难实现的.”英语原文是什么?这句话的英语原文是什么  2020-06-26 …

求解这句话的内涵.终于你要走了,说是到很远很远的地方去,去读一本关于很远很远的书.我并不惊讶,因为  2020-06-30 …

"要成为一个伟人就是要叛逆一点"这句话对不对要成为一个伟人就是要叛逆一点一个朋友对我提到这句话,自  2020-07-11 …