古诗鉴赏淮上与友人别郑谷扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚，君

Question

古诗鉴赏
                                      淮上与友人别
                                         郑 谷
                             扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。
                             数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。
（1）下列说法有误的是___
①这首诗歌的第一句交代了与友人分别的时间和地点。
②那依依袅袅的柳丝，蒙蒙渺渺的杨花唤起了诗人一层层浪迹天涯、不堪羁旅的愁思。
③“愁杀”二字，将友人间依依惜别的思绪刻画到了极致。
④从“君向潇湘我向秦”一句可以看出这是一首送别诗。
（2）诗歌的第三句，写“风笛”和“晚亭”有何作用？

Answer 1

解析：
（1）“君向潇湘我向秦”的意思是：你就要南下潇湘我却奔向西秦．此诗是一首握别诗，不是送别诗．
（2）“数声风笛离亭晚”的意思是：微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色．驿亭宴别，酒酣情浓，席间吹奏起了凄清怨慕的笛曲．即景抒情，所奏的也许正是象征着别离的《折杨柳》．这笛声正倾诉出彼此的离衷，使两位即将分手的友人耳接神驰，默默相对，思绪萦绕，随风远扬．所以此句借“风笛”、“晚笛”来表达诗人的离别之情．
答案：
（1）④
（2）“风笛”与“离亭”具有特殊的意蕴（或“是象征别离的意象”），能烘托诗人别离的愁情．
译文：扬子江头杨柳青青春色惹人心，杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人．微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色，你就要南下潇湘我却奔向西秦．