“大牛”“牛人”用英语怎么说?请给出一个最贴切的答案Mr. Big与Big shot类似，都是指具有影响力的大人物，但多数指在政治、经济等领域。在汉语中，“大牛”更多的形容在技术/学术方面

题目详情

“大牛”“牛人”用英语怎么说?
请给出一个最贴切的答案
Mr. Big与Big shot类似，都是指具有影响力的大人物，但多数指在政治、经济等领域。
在汉语中，“大牛”更多的形容在技术/学术方面的“牛”，“ can man”感觉想汉语中的“什么都会”“全能的人”，whiz与shark比较接近，不知道还有没有更好的答案：）

▼优质解答

答案和解析

Mr.Big是说这个人的身形巨大吧.
不知道,能不能说这个人是专家啊?
expert
或者是用 proficient形容对某方面精通,person who is proficient in ...

看了 “大牛”“牛人”用英语怎么说...的网友还看了以下：

怎样从8a+2b=7a+b+3等到等式a+b=3?怎样从（a-2分之x）再减（a-2分之y）=0（　2020-07-09 …

求一个英文表达,如果说在介绍一个人之前先给一个人“定位”,比如说是他是商人等,怎么英译“定位”.t 　2020-07-20 …

怎么求两个方程或者不等式的交集、并集?比如说A={y|y=-x²+2x-1}B={y=2x-1}A 　2020-07-30 …

怎样证明“若函数f(x)=Ix+aI+b为奇函数,则a与b的平方和为0”?不好意思，函数是f(x) 　2020-07-31 …

基本不等式条件的证明一正：a,b>0是因为有根号.二定.三等怎么证明?二定：1.在A+B为定值时，　2020-08-03 …

马云说人人生而不平等,怎么可能平等!回头看看树,原来树也生而不平等,怎么可能平等?!小区里面,有许多　2020-11-11 …

3乘以8得多少?A说等于24,B说等于27,两人所得答案不同,为此争论不休,A一再说他的答案正确,B 　2020-12-23 …

调查统计方法?有没有一种情况,调查出来A+B不等于100%的?如果有这是怎么回事?详情看问题补充：即　2020-12-26 …

请问中考数学遇到这类答法的题怎么答?已知在三角形ABC与三角形次A次B次C中,角A等于角次A,角B等　2021-01-22 …

BD.B'D'分别是三角形ABC和三角A'B'C'的高,且BD等于B'D',AB等于A'B',AC等　2021-02-05 …