早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

为什么故宫的英语不是theAgopalace?

题目详情
为什么故宫的英语不是the Ago palace?
▼优质解答
答案和解析
故宫原来并不是叫做故宫,而叫做紫禁城,是明清两朝的皇宫,英文叫做the Forbidden City
1925年10月10日故宫博物院正式成立并对外开放,从此以后,紫禁城宫殿就被叫做故宫,现在我们就叫它故宫博物院,简称故宫,英文the Palace Museum
由于很多建筑都涉及历史文化,所以要明白建筑物名字的由来,必须先了解它的历史。比如颐和园叫做the Summer Palace,避暑山庄叫做Chengde Mountain Resort,都是不能从字面意思去翻译的。