汉译英《罗密欧和朱丽叶》.如果你的答案是在参考书上看到的请务必注明是那本书,谁的书,那年出版的,哪《罗密欧和朱丽》叶反映了人文主义理想和封建传统恶习及封建礼教之间的尖锐冲突

Question

汉译英《罗密欧和朱丽叶》.如果你的答案是在参考书上看到的请务必注明是那本书,谁的书,那年出版的,哪
《罗密欧和朱丽》叶反映了人文主义理想和封建传统恶习及封建礼教之间的尖锐冲突,表达了作者向往爱情自由,反对包办婚姻的思想.它的情节随属悲剧,但实际上却充满了对生活的热爱·对幸福的向往和对未来的信心这些积极向上的乐观主义精神

Answer 1

"Romeo and Julie" leaves reflects the humanistic ideals and habits of feudal tradition and the sharp conflict between the feudal ethical code,expressing the author's yearning for love,freedom,opposed the idea of arranged marriages.It is a tragedy,with the plot,but in fact full of zest for life and the yearning for happiness confidence in the future of these positive and progressive spirit of optimism