早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译子语鲁大师乐,曰:“乐其可知也:始作,翕如也;从之,纯如也,皦如也,绎如也,以成.”帮我解释一下(要句子的解释和每个字的解释),我需要言简易懂的,大约3-5分钟如果符合要求我

题目详情
英语翻译
子语鲁大师乐,曰:“乐其可知也:始作,翕如也;从之,纯如也,皦如也,绎如也,以成.”
帮我解释一下(要句子的解释和每个字的解释),我需要言简易懂的,大约3-5分钟
如果符合要求我会加分!
加上每个字的拼音
▼优质解答
答案和解析
23子语鲁大师乐①.曰:“乐其可知也②;始作,翕如此③;从之④,纯如也⑤,皦如也⑥,绎如也⑦,以成⑧.”
【今译】孔子告诉鲁国乐官关于音乐的理论,说:“奏乐的道理是可以知道的:开始演奏时,和谐协调;乐曲展开以后,声音美好,节奏分明,余音袅袅不绝,直至演奏结束.【注释】①语(yù):告诉.鲁大(dài)师:鲁国的乐官之长,负责诗教和乐教.②其:副词,表示论断,相当于“乃”.③翕(xì):和顺协调;如:助词,用作形容词后缀,相当于“然”,表示“样子”.④从:同“纵”,放纵,展开.⑤纯:美好.⑥皦(jiǎo):明亮,这里指节奏分明.⑦绎(yì):连绵不断.⑧以成:而后结束.【评点】本章孔子谈论的是演奏音乐的理论.音乐可以陶冶情操,辅助修德.孔子精通音乐,给乐官分析演奏的过程起、承、转、合.开始时,各种乐器配合默契,做到八音和谐一致.接着清新有致、节奏分明.而后,乐声悠悠,不绝如缕,最后戛然而止.孔子把没有形质的音乐用语言描绘得如此明白、生动,向音乐大师表述了音乐演奏的一般要领,目的在于以乐辅礼.
看了英语翻译子语鲁大师乐,曰:“乐...的网友还看了以下:

阅读下面一段文言文,完成下题。初,左台大夫、同凤阁鸾台三品魏元忠为洛州长史,张易之奴暴乱都市,元忠  2020-04-06 …

《易经》是外星人告诉姬昌的么?其内容馕括了很多包括牛顿定律在内的科学知识,还留下了一个底部刻有易经  2020-06-07 …

文言文“易”是什么意思{同为人,何以谈易,又何以同兄论.又何以为兄为财易量易义易.忽以“易”同易谋  2020-06-16 …

13.用斜线(/)给下面文言文中的画线部分断句。(限6处)编戏有如缝衣其初则以完全者剪碎其后又以剪  2020-06-27 …

阅读材料,完成下面问题。1.用斜线(/)给下面文言文中的画线部分断句。(限6处)编戏有如缝衣其初则  2020-06-27 …

英语翻译俯拾即是,不取诸邻.俱道适往,著手成春.如逢花开,如瞻岁新.真与不夺,强得易贫.幽人空山,  2020-07-02 …

今人作文,皆不足为文,大抵专务节字更易新好生面辞语至说义理处又不肯分晓观前辈欧苏诸公作文何尝如此?圣  2020-11-08 …

台湾民主国,是成立于台湾的一个共和国政体。其“独立宣言”如下:“即日议定,改台湾为民主之国,国中一切  2020-11-27 …

英语翻译D.源自文学作品.寓言和谚语都是源自民间,易于上口,广为流传,因此一些富有智慧和教益的寓言容  2020-12-01 …

英语翻译子语鲁大师乐,曰:“乐其可知也:始作,翕如也;从之,纯如也,皦如也,绎如也,以成.”帮我解释  2020-12-25 …