英文句子语法想问下怎样写英语作文才能写得好呢,我老是文句方面不行啊!比如说it'shometome网上查的翻译是它通向我的家,但不应该是对于我来说它是我的家吗?另外Myshallowheart'stheonlyt

题目详情

英文句子语法
想问下怎样写英语作文才能写得好呢,我老是文句方面不行啊!
比如说 it's home to me 网上查的翻译是它通向我的家,但不应该是对于我来说它是我的家吗?
另外My shallow heart's the only thing that's beating ,只有我的虚弱的心脏还在跳动 ,但如果只看中文解释我可能会写成Only my weak heart still beating,..请问怎样才能学好句法这个东西呢?

▼优质解答

答案和解析

学习好常用语
多阅读英文的一类的杂志或者电影什么的.
书本上的东西确实太正式,以至于并非在实践时能全部用得着.
实际也许很简单而且更简练.
home to 是固定的而非 to me 来定于前面的HOME
另外上面关于心脏的翻译,你的也对,只是语气的重点的不同.

看了英文句子语法想问下怎样写英语作...的网友还看了以下：

英语的音标中有5个元音,请问是哪5个最好有读音,是怎样读的我们老师说有5个元音:/i://i//e 　2020-05-14 …

我们英语老师要我们翻译一句话：这就是我买的房子. This is the house where 　2020-05-16 …

1.那个人让我想起我的英语老师.The man __________my english teac 　2020-05-16 …

an idea occured to me( ) I might turn to my Engli 　2020-05-16 …

物理中的定义式我们老师说定义式的左右两边无关,就像E=F/Q不能说E与F成正比,与Q成反比,E只与　2020-06-14 …

老外不用supper这个单词的吗为啥我跟老外说“I'llgotohavesupper”他们似乎懂听　2020-07-22 …

一封写给英语老的英语道别信.（我一个女生,英语老师也是女的…我喜那个英语老师,但我马上要去美国了.. 　2020-10-30 …

1,我们老师教我们如果判断框里为i＞2014,比如S=0,i=1.S=1,i=2.S=-1i=3.S 　2020-11-01 …

求一个以Q,Y,I,L,Y六个字母组成的一句英语...我们老师要求用座右铭,但我暗恋一个girl.. 　2020-11-29 …

我们老师叫我们用英语3分钟自我介绍,可我英语又不好,不要太复杂的,可不可以带翻译啊,比如我擅长于沟通　2021-01-30 …