听母语就像放录音带一样的熟悉,奇怪啊每一次听到汉语就像是一次录音的回放,但是这段录音是在脑子里面的,对于自己的母语来说,似乎是习惯成自然的,可是,不是说语言是种条件反射吗,可为

Question

听母语就像放录音带一样的熟悉,奇怪啊
每一次听到汉语就像是一次录音的回放,但是这段录音是在脑子里面的,对于自己的母语来说,似乎是习惯成自然的,可是,不是说语言是种条件反射吗,可为什么在别人说的同时很快的就明白某句话是什么意思,其实也并不需要经过什么处理,不像古代汉语翻译成现代汉语那么的繁杂,甚至在我们睡觉的时候,有部分的意识已经在梦中了,可是一听到那熟悉的语言,好像是脑当中在指示着我这是什么意思,或许还会想下句应该会讲什么.有人能与我说说这种迅速反应的机制是怎么个运作的吗?

Answer 1

楼主说的没错了,就是一种条件反射
没什么特别的,比如,一个熟人在你背后讲话,你很快就能辨认出他的声音,这就是因为,你的大脑内已经形成了这个条件反射
至于 听母语会很亲切——这个额... 因该原因也差不多的——可能是因为,你身居海外或者不常听到母语,所以才会有这种感情——其实,是对祖国的感情,母语象征着祖国,所以,听到会有感觉的`
——————————————————————————————————
希望对你有帮助