3句中译英,别把有道词典答案贴上来,办正事大家不要捣乱,向老外用英语解释：1网络出现问题,正在维修,您可以稍后再来或者明天再来2yahoo网站登录不稳定,请稍后尝试3您只需按enter键就可以

Question

3句中译英,别把有道词典答案贴上来,办正事大家不要捣乱,
向老外用英语解释：1网络出现问题,正在维修,您可以稍后再来或者明天再来 2yahoo网站登录不稳定,请稍后尝试3您只需按enter键就可以了3也许您需要检查一下邮箱大小写或者填写格式

Answer 1

泡面吃完了如果没人翻就帮你.
1.there is a network problem which has being maintained. you can come later or tomorrow.
2.it is unstable for logging on Yahoo now, please try later
3.you just need to press the "ENTER" key
4.maybe you need to chek your E-mail's capacity or the filling-in format.
照直翻译的哈,不过一般来说网络都是说连接CONNECTION出现问题,维修用升级UPGRADE代替,而且不说登陆不稳定,也是说连接不稳定,供参考吧.