“予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意”的翻译

题目详情

▼优质解答

答案和解析

这是白居易在元和十年被贬出长安,在浔阳江送别友时写作《琵琶行》一诗的小序中的话.
意为：我从京城外调出来江州作官已经两年了,悠闲安逸,被琵琶女这个人的语言感动,这天傍晚（浔阳江头夜送客）听到了她倾诉了自己不幸的身世（自言本是京城女,年长色衰,委身为贾人妇,飘沦江口守空船）才感觉到被贬谪的忧伤之意（同是天涯沦落人,相逢何必曾相识）

看了“予出官二年,恬然自安,感斯人...的网友还看了以下：

阅读题《诺言》的答案信守和尊重一个诺言,或许要比登一座山更难.我一直记得少年时读过的一则异国故事：在　2020-03-30 …

巴西的官方语言是什么?巴西的通用语言是什么?教科书语言呢?什么是官方语言?什么是通用语言?官方语言　2020-05-14 …

诺言阅读答案诺言信守和尊重一个诺言,或许要比登一座山更难.我一直记得少年时读过的一则异国故事：在一　2020-06-08 …

玉猪龙代表什么?我把玉猪龙带在脖子上了有什么说法么?回答的言简意赅别拿一大堆什么什么文化的废话来说　2020-06-16 …

什么成语表示——形容规讽正道的言辞远远及不上劝诱奢靡的言辞.意在使人警戒,但结果却适得其反.那个成　2020-06-18 …

英语翻译“章下所司,是蒨言,诏为饬言官毋挟私妄奏.”“先是,兵科都给事中艾洪劾中官高凤侄得林营掌锦　2020-07-02 …

文言文阅读，阅读下面的文言文，完成下列各题戴士衡，字章尹，莆田人。万历十七年进士。擢吏科给事中。蓟　2020-07-05 …

在招聘会上，某公司的考官对前来应聘的大学生说了下面的话。请写出考官的言外之意，并为大学生设计一段简　2020-07-06 …

3.用现代汉语写出文中画横线句子的意思。(1)琰之不之听，语主案者略言事意。(2)倾州官僚，观者如　2020-07-06 …

3.用现代汉语写出文中画横线句子的意思。(1)琰之不之听，语主案者略言事意。(2)倾州官僚，观者如　2020-07-13 …

相关搜索：是夕始觉有迁谪意的翻译恬然自安予出官二年感斯人言