早教吧作业答案频道 -->其他-->
unit11theDelightofbooks课文翻译急需!直接翻译就行!急需!
题目详情
unit11 the Delight of books 课文翻译 急需!
直接翻译就行!急需!
直接翻译就行!急需!
▼优质解答
答案和解析
书籍之于人类犹如记忆之于个人.
它们记载了我们人类的历史和迄今的发现,还有各个时代积累下来的知识和经验；
它们向我们描述出自然界的奇妙和美丽.但我们身处困境时,它们给我们帮助；当我们受难哀伤时,它们给我们以慰藉；当我们困倦疲倦时,它们让我们快乐起来.书籍还能充实我们的头脑,使其充满美好,快乐的思想,帮助我们走出和超越自我.
恰如常人所言,许多人的人生已了无遗憾；然而他们却告诉我们,他们真正的快乐主要来自书籍.
麦考利享有财富、名声、地位和权利,而他在自传中却告诉我们,他一生中最幸福的时刻是从书本中获得的.
如果有人以不读书为条件,使我成为有史以来最伟大的国王,拥有众多的宫殿、花园,享用佳肴、美酒,乘豪华的马车,着华丽的服饰,还有成百上千的仆人供我驱使,我也还是会拒绝.我宁愿做一个住在一间堆满书的阁楼里的穷人,也不愿做一个不爱读书的国王."
书籍给我们日常生活轨迹中播种的快乐是珍贵无价的.
我们能够在想象中与最高贵的人们同行,走过极乐的仙境.
足不出户,坐在炉火边,我们就能倘佯在地球上最遥远的地方,或者翱翔在斯宾塞和弥尔顿的王国；在那儿,斯宾塞妙笔下超凡脱俗的仙女蜂拥而至,迎接我们的到来；在那儿,弥尔顿描摹的天使在我们的耳边大声地合唱着天堂赞歌.
科学、艺术、文学和哲学--人类所有的思想、所有的历史遗迹、一代又一代人用痛苦所换取的经验的结晶--所有这一切蕴藏于书籍之中.
它们记载了我们人类的历史和迄今的发现,还有各个时代积累下来的知识和经验；
它们向我们描述出自然界的奇妙和美丽.但我们身处困境时,它们给我们帮助；当我们受难哀伤时,它们给我们以慰藉；当我们困倦疲倦时,它们让我们快乐起来.书籍还能充实我们的头脑,使其充满美好,快乐的思想,帮助我们走出和超越自我.
恰如常人所言,许多人的人生已了无遗憾；然而他们却告诉我们,他们真正的快乐主要来自书籍.
麦考利享有财富、名声、地位和权利,而他在自传中却告诉我们,他一生中最幸福的时刻是从书本中获得的.
如果有人以不读书为条件,使我成为有史以来最伟大的国王,拥有众多的宫殿、花园,享用佳肴、美酒,乘豪华的马车,着华丽的服饰,还有成百上千的仆人供我驱使,我也还是会拒绝.我宁愿做一个住在一间堆满书的阁楼里的穷人,也不愿做一个不爱读书的国王."
书籍给我们日常生活轨迹中播种的快乐是珍贵无价的.
我们能够在想象中与最高贵的人们同行,走过极乐的仙境.
足不出户,坐在炉火边,我们就能倘佯在地球上最遥远的地方,或者翱翔在斯宾塞和弥尔顿的王国；在那儿,斯宾塞妙笔下超凡脱俗的仙女蜂拥而至,迎接我们的到来；在那儿,弥尔顿描摹的天使在我们的耳边大声地合唱着天堂赞歌.
科学、艺术、文学和哲学--人类所有的思想、所有的历史遗迹、一代又一代人用痛苦所换取的经验的结晶--所有这一切蕴藏于书籍之中.
看了unit11theDeligh...的网友还看了以下：
怎样用matlab解这个方程5*x*(exp(h*c/(k*x*t))-1)-h*c/(k*t)* 2020-06-03 …
printf("\nAcontentsare:\n");];b[k]=b[h];b[h]=t;if 2020-06-06 …
讨论：关于如何求卷积x(t)*h(-t)的积分表达式?以前信号与系统里学过了x(t)*h(t)的表 2020-06-06 …
要交今天终于急果子成熟后,从树上落到地面,他落下的高度与经过的时间有如下关系,时间t/秒0.50. 2020-06-11 …
Johncrane机械密封材质选型表中危险代码C1C2E1E2F1F2T1T2T3O1O2W1;N 2020-06-18 …
这5道题用波兰式表达(1)A*(B-C)+T/(D+E)-F/(S*H)(2)A/(B*C(E+F 2020-07-08 …
t-1/t+1=K如何把这条式的主项变成t,急!打错了、是t-1/1+t=K 2020-07-11 …
给出一棵树的逻辑结构T=(K,R),其中K={A,B,C,D,E,F,G,H,I,J}R={r}r 2020-07-22 …
把给的字母中多余的一个字母丢掉,再把正确的单词拼出来(1)s,t,e,b,a,k,e(2)r,t,a 2020-12-14 …
把给的字母中多余的一个字母丢掉,再把正确的单词拼出来.(1)s,t,e,b,a,k,e(2)r,t, 2020-12-14 …