英语翻译原句子：Duringthefloodof1927,theRedCrossoutofemergencyheadquartersinMississippi,setuptemporarysheltersforthehomeless.outof是介词词组吗，在这个现在分词短语中该如何翻译呢

题目详情

英语翻译
原句子：During the flood of 1927,the Red Cross _______out of emergency headquarters in Mississippi,set up temporary shelters for the homeless.
out of是介词词组吗，在这个现在分词短语中该如何翻译呢

▼优质解答

答案和解析

翻译：在1927年的洪灾期间,红十字会在密西西比的急诊总部外进行救援（意译过来可能应该是“红十字会救援人员离开密西西比的急诊总部,在外救援”）,为无家可归的灾民建起了临时避难所.
out of+名词就是很常见的介词短语作状语,在……外

看了英语翻译原句子：Duringt...的网友还看了以下：

急1天答好多多多多给20分越快越好用k,o,n,h,g,n,o,g组单词look!your(--- 　2020-05-20 …

英语翻译买了一件moncler羽绒服,衣服上有防伪用的一组数字,结果发现这一组数字可以被反复查询, 　2020-06-25 …

1个号码锁上有4个键,每个字盘中有o,1,2……,9共10个不同的数码,只有当锁出现某一组四位数时　2020-06-26 …

我联想电脑打字时为什么会出现数字?是台式的打O字时会出现78大数字8时会出现O不知道怎么了烦死我了　2020-07-12 …

watermelon包含的所有单词,可以用单词中的字母组成的其他单词,不可以重复用,共有1个w,1个　2020-10-29 …

人类的ABO血型系统中，IA与IB为共显性基因，对i均为显性．一般情况下，下列婚配方式中不可能出现O 　2020-11-04 …

甲、乙、丙三组小鼠不同的免疫器官被破坏，其中甲组仅有体液免疫功能，乙组和丙组丧失了特异性免疫功能.现　2020-11-08 …

我知道许多家务活用英语怎么说(⊙o⊙)?翻译：我知道许多家务活.有扫地,整理床铺等等翻译：我知道许多　2020-11-13 …

天文学家哈雷曾经在如三82年跟踪过一颗彗星，他算出这颗彗星轨道o半长轴约等于地球公转半径o如8倍，并　2020-11-23 …

用p,o,p,p,y,j,o,y组成个英文单词可以给我个英语的单词吗?不要随便的组成一个,如果好的话　2021-01-17 …