早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

下列有关句子的翻译有错误的一项是A.此四君者,皆明智而忠信译文:这四位君子,都做事想得到周到,对国君忠诚而又守信用。B.秦无亡矢遗镞之费,而天下诸侯已困矣

题目详情

下列有关句子的翻译有错误的一项是

A.此四君者,皆明智而忠信

    译文:这四位君子,都做事想得到周到,对国君忠诚而又守信用。

B.秦无亡矢遗镞之费,而天下诸侯已困矣

    译文:秦人没有丢失一支箭那样的花费,天下的诸侯却已困厄了。

C.不者,若属皆且为所虏

    译文:不这样的话,你们都将被(他)俘虏。

D.如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?

    译文:现在人家正是刀和板,我们是鱼和肉,为什么要告辞呢?

▼优质解答
答案和解析
A(“明智”错误,应为“明达智慧)
看了下列有关句子的翻译有错误的一项...的网友还看了以下:

中国人写信封,地址都是从大到小排列;欧洲人写信封,地址都是从小到大写。上述材料表明()A.中国人与  2020-05-15 …

“老不信”,“你信不信”,“反正大家都不信”了,这是对我国政府公信力的“网络体诠释”。不得不承认,  2020-05-16 …

中世纪的西方人信仰上帝,明清时代的中国人推崇理学,这两种信仰的相似之处在于A.都相信人之外神的力量  2020-05-17 …

外国寄信到中国地址怎么写外国人寄信到中国,地址怎么写?中文地址是:浙江省嘉兴市平湖市星洲东湖花苑楼  2020-05-17 …

关于写信到国外的几个问题!写信给俄罗斯,捷克,德国,这三个国家是不是信封要求都一样的?信封是什么标  2020-05-17 …

下面是唐朝灭亡后的历史信息,其中正确的是()①五代十国中的十国都是南方政权②五代十国是唐末以来藩镇  2020-07-28 …

关于宗教信仰问题,下列说法正确的是[]A.世界上有近一半的人信仰宗教B.世界上社会主义国家的人民都不  2020-11-11 …

国贸案例分析1.中国甲方于4月5日以信函方式向法国的乙方发盘:我司现有1000台彩虹牌电视机,售价每  2020-12-08 …

学习楷模身体力行首届首都大学生诚信楷模评选结果于日前在第二届诚信中国节开幕式上公布。据了解,首届首都  2020-12-14 …

下列做法中符合我国宗教信仰自由政策的是A.某村党支部书记要求全村村民不得信仰宗教B.基督教徒李某阻止  2020-12-17 …