阅读下面的文言短文，然后回答问题。欧阳公①四岁而孤②，家贫无资。太夫人③以荻④画地，教以书字。多诵古人篇章，使学为诗。其稍长，而家无书读，就闾里⑤士人家借而读之

Question

阅读下面的文言短文，然后回答问题。
    欧阳公^①四岁而孤^②，家贫无资。太夫人^③以荻^④画地，教以书字。多诵古人篇章，使学为诗。 其稍长，而家无书读，就闾里^⑤士人家借而读之，或因而抄录。抄录未毕，而已能诵其书。 以至昼夜忘寝食，惟读书是务^⑥。自幼所作诗赋文字，下笔已如成人。
--选自《欧阳公事迹》【注释】：①欧阳公：指欧阳修，北宋文学家、史学家。②孤：幼年丧父。这里作动词用。，意思为孤儿。③太夫人：祖母。④荻（di）：芦苇秆。⑤闾a矗）里：街坊，乡里，⑥务：致力，从事。
把文中画线的句子翻译成现代汉语。
①及其稍长，而家无书读。
②以至昼夜忘寝食，惟读书是务。

Answer 1

本题考查重点句子的翻译．翻译时要忠于原文，不遗漏、不随意增减内容，译文要通畅．注意重点字词以及常见句式的翻译，特别是文言特殊句式的翻译，以直译为主，意译为辅．
①句重点词语有：“及”，等到；“稍”，渐渐地．句意为：到他年龄大些了，可是家里已没有书可读．
②句重点词语有：“惟”，只；“是”，宾语前置．可不译．句意为：就这样夜以继日、废寝忘食，只是致力读书．．
答案：①到他年龄大些了，可是家里已没有书可读．
②就这样夜以继日、废寝忘食，只是致力读书．．