阅读下面文言文,按要求答题。齐宣王问曰:“文王之囿方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传①有之。”曰:“若是其大乎?”曰:“民犹以为小也。”曰
阅读下面文言文,按要求答题。
齐宣王问曰:“文王之囿方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传①有之。”曰:“若是其大乎?”曰:“民犹以为小也。”曰:“寡人之囿方四十里,民犹以为大,何也?”曰:“文王之囿方七十里,刍荛者②往焉,雉兔者往焉,与民同之。民以为小,不亦宜乎?臣始至于境,问国之大禁,然后敢入。臣闻郊关之内有囿方四十里,杀其麋鹿者如杀人之罪;则是方四十里为阱③于国中。民以为大,不亦宜乎?”
------节选自《孟子??梁惠王下》
注释:①传:古代典籍文献。②刍荛:刍,草;荛,柴。③阱:陷阱,此指陷民于死。
⑴将文中画横线的句子翻译成现代汉语。
①文王之囿方七十里,有诸?
②刍荛者往焉,雉兔者往焉,与民同之。
⑵孟子对比文王之囿和齐宣王之囿,旨在说明什么样的道理?
⑴①(2分)(我听说)周文王的园囿方圆有七十里,有这样的事吗?
②(2分)割草砍柴的可以去,捕鸟猎兔(猎取野鸡野兔)的人可以去,是与百姓共同享用的。
⑵(2分)孟子用这个对比旨在告诉国君:作为帝王,要能与民同乐,共享有大自然。这样才能拉近与人民的距离,使百姓乐意归附。
解析:
翻译下面画线语句。齐宣王问曰:“文王之囿①方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传有之。”曰:“若是其大 2020-05-14 …
英语翻译孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自若也.”孟母以刀断其织. 2020-06-15 …
“文王之囿,方四十里,民犹以为大”的原因是什么?用原文回答齐宣王问曰:“文王之囿1,方七十里,有诸 2020-06-17 …
一、孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自苦也.”孟母以刀断其织.孟子 2020-07-01 …
孟母断织三个“之”的意思孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自若也.” 2020-07-11 …
列女传的邹孟轲母,以下是问题:(删了一些)原文选段:孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所 2020-07-14 …
请翻译下面文言文中的划线句子齐宣王问曰:“文王之囿注方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传有之。”曰:“ 2020-11-10 …
阅读下面的文字,完成1~3题。齐宣王问曰:“文王之囿方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传有之。”曰:“ 2020-12-17 …
阅读下面文言文,按要求答题。齐宣王问曰:“文王之囿,方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传①有之。”曰: 2020-12-17 …
阅读下面文言文,按要求答题。齐宣王问曰:“文王之囿方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传①有之。”曰:“ 2020-12-17 …