早教吧作业答案频道 -->语文-->
阅读下面两段文言文,回答下列各题。甲郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐,至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。或曰:
题目详情
阅读下面两段文言文,回答下列各题。
【甲】
郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐,至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。或曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也。”
【乙】
齐人有欲得金者,清旦被①衣冠而之市。适②鬻(yù)金者之所,因攫③其金而去。吏捕得之,问曰:“人皆在焉,子攫人之金何?”对曰:“取金之时,不见人,徒④见金。”
【注释】①被:同披,穿着。 ②适:到。 ③攫:抢,夺。 ④徒:只。
(1)解释下列句中加点的词。
(2)用现代汉语翻译文中画横线的句子。
①宁信度,无自信也。
②取金之时,不见人,徒见金。
(3)甲乙两文中的郑人和齐人分别是怎样的人?
【甲】
郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐,至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。或曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也。”
【乙】
齐人有欲得金者,清旦被①衣冠而之市。适②鬻(yù)金者之所,因攫③其金而去。吏捕得之,问曰:“人皆在焉,子攫人之金何?”对曰:“取金之时,不见人,徒④见金。”
【注释】①被:同披,穿着。 ②适:到。 ③攫:抢,夺。 ④徒:只。
(1)解释下列句中加点的词。
①先自度其足 | ___ |
②反归取之 | ___ |
③有欲得金者 | ___ |
④被衣冠而之市 | ___ |
①宁信度,无自信也。
②取金之时,不见人,徒见金。
(3)甲乙两文中的郑人和齐人分别是怎样的人?
▼优质解答
答案和解析
(1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的含义.然后根据句子的意思推断词语的意思.要注意通假字,要写上所通的字,然后再解释.词语所在的句子的意思.①先自度其足:他先测量好自己脚的尺码.②反归取之:返回家去取尺码. ③有欲得金者:有个想得到金子的人.④被衣冠而之市:穿好衣服戴好帽子,到卖金子的地方去.(2)本题考查重点句子的翻译.翻译时,要忠于原文,不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅.注意重点字词及常用句式的翻译,以直译为主,意译为辅.重点字:宁:宁可.自信:相信自己.度:尺码.徒:只.(3)本题考查人物形象的分析.要抓住人物的语言描写,分析人物形象.
答案:
(1)①测量 ②同返,返回 ③想要 ④去,往 (每空各1分)
(2)①宁可相信尺码,也不相信自己.(3分,关键词“宁”“自信”各1分,句意流畅1分)
②取金子的时候,没有看到人,只看到金子.(3分,句意流畅即可)
(3)郑人是个墨守成规,不知变通的人(2分),齐人是一个只顾眼前利益,利欲熏心,做事胆大妄为的人(2分).
答案:
(1)①测量 ②同返,返回 ③想要 ④去,往 (每空各1分)
(2)①宁可相信尺码,也不相信自己.(3分,关键词“宁”“自信”各1分,句意流畅1分)
②取金子的时候,没有看到人,只看到金子.(3分,句意流畅即可)
(3)郑人是个墨守成规,不知变通的人(2分),齐人是一个只顾眼前利益,利欲熏心,做事胆大妄为的人(2分).
看了阅读下面两段文言文,回答下列各...的网友还看了以下:
英语翻译大凡物不得其平则鸣.草木之无声,风挠之鸣;水之无声,风荡之鸣.其跃也或激之,其趋也或梗之, 2020-04-26 …
英语翻译王安石的以谓其问之不切,则其听之不专;其思之不深,则其取之不固.不专不固,而可以入者,口耳 2020-06-09 …
虽护前者不能讳也翻译成现代汉语还有几句:各是其所是;彼此相嗤,无有已时,曾观弈者之不若已;理之所在 2020-06-13 …
阅读下文,阅读下文,毕训咸《咏史诗》序张惠言①古之为学,非博其闻而已,必有所用之.古之为文,非华其 2020-06-14 …
言默戒杨时邻之人有鸡夜呜,恶其不祥,烹之。越数日,一鸡旦而不鸣,又烹之。已而谓予日:“吾家之鸡或夜 2020-06-16 …
把下面句子翻译成现代汉语。(1)故吾不害其长而已,非有能硕茂之也;不抑耗其实而已,非有能早而蕃之也 2020-06-21 …
(5/23)盈;尾闾泄之,不知何时已而不虚;春秋不变,水旱不知.此其过江河之流,不可为量数.而吾未 2020-06-25 …
英语翻译知之浅而行之小者也.大学之道,知之深而行之大者也.学之大小、固有不同.然其为道、则一而已. 2020-07-10 …
孔子曰:“吾死之后,则商也日益,赐也日损.”曾子曰:“何谓也?”子曰:“商也好与贤已者处,赐也好说 2020-07-12 …
这两句话怎么翻译成现代文?“其兄益已老矣,无可奈何,则念辄悲之。其经营之犹不已,忘其老也”渥平居若 2020-07-13 …