早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译上次寄的样品就是我个人垫付的快件费,有304美金.因为后面还有很多样品要寄,但是TNT(中国)又不接受客人提供的TNT账号,请向客人要新的快递到付账号(例如DHL)或者将快件费电汇
题目详情
英语翻译
上次寄的样品就是我个人垫付的快件费,有304美金.因为后面还有很多样品要寄,但是TNT(中国)又不接受客人提供的TNT账号,请向客人要新的快递到付账号(例如DHL)或者将快件费电汇给我.在做这些样品的时候你已经答应我们是客人支付,所以你需要迫切的解决这个问题.
上次寄的样品就是我个人垫付的快件费,有304美金.因为后面还有很多样品要寄,但是TNT(中国)又不接受客人提供的TNT账号,请向客人要新的快递到付账号(例如DHL)或者将快件费电汇给我.在做这些样品的时候你已经答应我们是客人支付,所以你需要迫切的解决这个问题.
▼优质解答
答案和解析
上次寄的样品就是我个人垫付的快件费,有304美金.因为后面还有很多样品要寄,但是TNT(中国)又不接受客人提供的TNT账号,请向客人要新的快递到付账号(例如DHL)或者将快件费电汇给我.在做这些样品的时候你已经答应我们是客人支付,所以你需要迫切的解决这个问题.
Last time when we sent you the samples,I have personally paid for the express delivery charges,which was US$304 because there are still many samples need to be sent but TNT(China) does not accept the account provided by our customers.Therefore we are asking our customers to provide us with a new account (such as DHL) or alternatively mail us the express fees.At the time when the samples were ordered that you have promised us to pay for the delivery charges,so this problem should be solved most urgently.
【英语精英团】很乐意替你解答问题,
Last time when we sent you the samples,I have personally paid for the express delivery charges,which was US$304 because there are still many samples need to be sent but TNT(China) does not accept the account provided by our customers.Therefore we are asking our customers to provide us with a new account (such as DHL) or alternatively mail us the express fees.At the time when the samples were ordered that you have promised us to pay for the delivery charges,so this problem should be solved most urgently.
【英语精英团】很乐意替你解答问题,
看了 英语翻译上次寄的样品就是我个...的网友还看了以下:
英语翻译案例:卖方与买方的合同内容是1000个货物,但是当买方检查货物时其中有80个货物于合同内容 2020-05-13 …
英语翻译案例:卖方与买方的合同内容是1000个货物,但是当买方检查货物时其中有80个货物于合同内容 2020-05-13 …
英语翻译我现在觉得很麻木压力很大.很想舍弃一切就这样离开.但是我逃不掉.我必须走下去完成我的梦想. 2020-05-20 …
非常难的数学T啊有个商品每个15000元,如果分期负款,分6个月付完,但要加每月3%的利息,若用分 2020-06-03 …
一直分不太清楚不计复利和计复利的区别,以下题为例:货物价值6000元,商店允许分期付款,但必须一年 2020-06-14 …
英语翻译请再帮我翻译下这句:我们可以给您寄样品,但是样品的运费我们希望由您来支付。希望您能理解并将 2020-06-16 …
阅读材料,回答问题。材料一移动支付已经慢慢地渗透到我们的日常生活。移动支付将手机等终端设备、互联网 2020-06-30 …
某商品每件2万元,如果分期付款,那么分3个月可付清,但要加百分之1的利息.若分期付款,平均每月应付多 2020-11-06 …
好心会有好报吗?付出就一定会有所收获吗?有时候真是觉得自己帮别人做了事,不但没有一声谢谢,反而弄得人 2020-12-26 …
我写给别人的英文信件,帮我看看英语有什么错误,请指出并修改,能说明一下更好~我刚才联系了JIM,他将 2021-02-05 …