将下面一段文字译成现代汉语。伯乐一过冀州之野,而马群遂空。夫冀北马多天下,伯乐虽善知马,安能空其郡邪?解之者曰:“吾所谓空,非无马也,无良马也。伯乐知马
将下面一段文字译成现代汉语。
伯乐一过冀州之野,而马群遂空。夫冀北马多天下,伯乐虽善知马,安能空其郡邪?解之者曰:“吾所谓空,非无马也,无良马也。伯乐知马,遇其良,辄取之,君无留良焉。苟无良,虽谓无马,不为虚语矣。”
(韩愈《送温处士序》)
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________
解析:
伯乐一经过冀州的原野,那里的马群就空了。冀北是天下马最多的地方,伯乐虽然擅长识马,又怎么能将马群挑空呢?解释的人说:“我说的空,不足没有马,而是没有好马了。伯乐识马,遇到好马就挑走它,马群中剩不下一匹好马。如果没有了好马,那么即使说没有马,也就不算假话了。”
与伯乐相马有关的故事但不是伯乐相马就是把一个人比喻成伯乐把一个人比喻成马就像周文王请姜子牙一样(周 2020-04-27 …
千里马如何遇伯乐?千里马常有,而伯乐不常有,韩愈小说中千里马遇不到伯乐,望一千里马后续之千里马如何 2020-05-13 …
语文伯乐相马问题世有伯乐然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有;故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死 2020-05-20 …
杂说四一食或尽粟一石的石读什么音杂说四《马说》原文世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有 2020-05-23 …
文言文阅读.文言文阅读.(甲)世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,祗辱于 2020-06-14 …
《昌黎先生集》译文急用世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,只辱于奴隶人之 2020-06-21 …
世有伯乐然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有;故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以 2020-06-30 …
选出画线的词意义解释正确的一项。[]A.且西伯,伯也(一方诸侯之长)B.绛侯诛诸吕,权倾五伯(倾斜于 2020-11-22 …
伯乐相一批千里马,先让仆人从伯乐家出发骑一匹日行500里(米)的马去京城,5天后再让“千里马”的主人 2020-12-15 …
下列推理的情况属于:大前提:对古希腊罗马文化典籍的熟悉是意大利文艺复兴产生的主要原因之一小前提:阿拉 2020-12-24 …