早教吧作业答案频道 -->其他-->
HUGO是翻成“乌戈”还是“雨果”?为什么那个作家是雨果,而有的球星翻译作乌戈,例如乌戈.维亚纳,乌戈.桑切斯
题目详情
HUGO是翻成“乌戈”还是“雨果”?
为什么那个作家是雨果,而有的球星翻译作乌戈,例如乌戈.维亚纳,乌戈.桑切斯
为什么那个作家是雨果,而有的球星翻译作乌戈,例如乌戈.维亚纳,乌戈.桑切斯
▼优质解答
答案和解析
雨果吧,记得有家咖啡店的名字就叫Hugo Coffee,雨果咖啡.还有一家唱片公司的名字也叫雨果.感觉Hugo翻译成雨果的还是多些.翻译成乌戈的话可能Hugo这个名字在各个国家的读法稍有区别吧,或者就是为了和那个作家区别开来,免得引起奇异.
看了HUGO是翻成“乌戈”还是“雨...的网友还看了以下：
求:文言文翻译松之生也,于岩之侧.流俗不顾……谅可用而不用,固斯焉而取斯. 2020-05-16 …
齐景公有马,其圉人杀之.公怒,援戈将自击之.晏子曰：“此不知其罪而死,臣请为君数之,令知其罪而杀之 2020-06-16 …
布拉戈维申斯克是俄罗斯远东重要城市之一，它位于结雅河与黑龙江交汇处，水能资源十分丰富。2010年1 2020-06-16 …
阅读下列文字，完成下列各题。“武”，甲骨文由“戈”（表兵器）和“止”（脚趾，表示行进）组成，表示持 2020-06-17 …
翻译下面文言文伯牛有疾。子问之，自牖执其手，曰：“亡之，命矣夫！斯人也，而有斯疾也！斯人也，而有斯 2020-06-17 …
翻译下面句子伯牛有疾，子问之，至牖执其手，曰：“命矣夫！斯人也，而有斯疾也！斯人也，而有斯疾也！” 2020-06-17 …
翻译下面文言文伯牛有疾。子问之，自牖执其手，曰：“亡之，命矣夫！斯人也，而有斯疾也！斯人也，而有斯 2020-07-08 …
阅读下列短文，将划线句翻译成现代汉语。中山君飨都士，大夫司马子期在焉。羊羹不遍，司马子期怒而走于楚 2020-07-28 …
阅读下文，完成第下列各题景公有马，其圉人杀之。公怒，援戈将自击之。晏子说：“此不知其罪而死，臣请为君 2020-11-11 …
HUGO是翻成“乌戈”还是“雨果”?为什么那个作家是雨果,而有的球星翻译作乌戈,例如乌戈.维亚纳,乌 2020-12-16 …