早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

商务英语翻译有商务英语的高手么?帮忙翻译以下内容:该商品从2009.1~2009.9贩卖数量达到3500台,已经超过原来2年3000台的计划数量.现经双方协议,决定从2009.10月起将原卖价5000元调整为4800元.

题目详情
商务英语翻译
有商务英语的高手么?帮忙翻译以下内容:
该商品从2009.1~2009.9贩卖数量达到3500台,已经超过原来2年3000台的计划数量.现经双方协议,决定从2009.10月起将原卖价5000元调整为4800元.
▼优质解答
答案和解析
Total 3500 pcs has sold from Jan.2009 to Sept.2009,which exceeded the planing of 3000 pcs in 2 years.Now,agreed by both sides,the new price is adjusted from 5000yuan to 4800yuan from Oct.2009.